سنن نسائي
Nasai
كتاب الطلاقThe Book of Divorce
بَابُ : وَقْتِ الطَّلاَقِ لِلْعِدَّةِ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ تُطَلَّقَ لَهَا النِّسَاءُChapter: Divorce At The Time When Allah Has Stated That Women May Be Divorced
Hadith 3422
اُردوEn
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ الْحَكَمِ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُهُ , عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : يَأَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ سورة الطلاق آية 1 ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : قُبُلِ عِدَّتِهِنَّ " .
´It was narrated from Ibn 'Abbas, concerning the saying of Allah, the Mighty and Sublime:` "O Prophet! When you divorce women, divorce them at their 'Iddah (prescribed periods)." Ibn 'Abbas, may Allah be pleased with him, said: "Before their 'Iddah elapses."
Explanation & Benefits
Hafiz Muhammad Ameen
The meaning of Ibn Abbas radi Allahu anhu is that divorce should take place before the waiting period (‘iddah), that is, in a state of purity (tuhr), because the beginning of the waiting period (‘iddah) is from menstruation (hayd). If divorce is given during menstruation, then it will occur during the waiting period (‘iddah), which is not correct.
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 3422
