Hadith 2610

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ الْهَاشِمِيِّ ، أَنَّ عَبْدَ الْمُطَّلِبِ بْنَ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ أَبَاهُ رَبِيعَةَ بْنَ الْحَارِثِ ، قَالَ : لِعَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ ، وَالْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ : ائْتِيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُولَا لَهُ اسْتَعْمِلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَى الصَّدَقَاتِ ، فَأَتَى عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَنَحْنُ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ ، فَقَالَ لَهُمَا : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَسْتَعْمِلُ مِنْكُمْ أَحَدًا عَلَى الصَّدَقَةِ ، قَالَ عَبْدُ الْمُطَّلِبِ : فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَالْفَضْلُ حَتَّى أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَنَا : " إِنَّ هَذِهِ الصَّدَقَةَ إِنَّمَا هِيَ أَوْسَاخُ النَّاسِ ، وَإِنَّهَا لَا تَحِلُّ لِمُحَمَّدٍ وَلَا لِآلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .
´Abu Rabiah binAl-Harith said to 'Abdul-Muttalib bin Rabi'ah bin Al-Harith and Al-Fadl bin 'Abbas bin 'Abdul-Muttalib:` "Go to the Messenger of Allah and say to him: 'O Messenger of Allah, appoint us to collect the Sadaqat!' 'Ali bin Abi Talib came along when we were like that, and he said to them: "The Messenger of Allah will not appoint any of you to collect the Sadaqah."' 'Abdul-Muttalib said: "So I went with Al-Fadl until we came to the Messenger of Allah and he said to us: "This Zakah is the dirt of the people, and it is not permissible for Muhammad or for the family of Muhammad."'
Hadith Reference سنن نسائي / كتاب الزكاة / 2610
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: صحيح مسلم
Hadith Takhrij «صحیح مسلم/الزکاة51 (1072)، سنن ابی داود/الخراج والإمارة20 (2985)، (تحفة الأشراف: 9737) ، مسند احمد 4/166 (صحیح)»
Explanation & Benefits
Hafiz Muhammad Ameen
Commentary:
(1) The family of the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) may indeed perform the service of collecting alms (sadaqat), but they cannot take wages for this work, because the wages are also a portion of zakat and alms. Since the intention of Abdul Muttalib and Fadl ibn Abbas (radi Allahu anhuma) was specifically to receive wages, the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) did not appoint them.

(2) The wages for collecting alms are not, in reality, alms themselves; therefore, even the wealthy may perform this service and receive wages. However, the elevated status of the family of Muhammad (sallallahu alayhi wa sallam) demands that they do not take anything in which there is even a suspicion of alms, and there is indeed a suspicion of alms in the wages for collecting alms, since it is a portion of the alms.

(3) Besides their elevated status, another reason for the prohibition of alms for the family of Muhammad (sallallahu alayhi wa sallam) is so that no one can claim that the purpose of the prophetic claim (na'udhu billah) was to accumulate wealth for his own family.

(4) Since zakat and alms purify wealth, just as water purifies the body, zakat and alms are akin to the water with which something is washed and cleansed. For this reason, they have been referred to as "the filth of the people." In a state of choice, no one likes to take used water (ma’ musta’mal); therefore, zakat and alms are only permissible for those who are compelled and in dire need.

(5) Obligatory alms (fard sadaqat) are absolutely forbidden for the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) and his family. However, regarding voluntary alms (nafl sadaqat), the majority of scholars hold that they are permissible for the family of Muhammad (sallallahu alayhi wa sallam). As for the sacred person of the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam), even voluntary alms are forbidden, for his status is supremely exalted.

(6) According to Imam Abu Hanifah and Imam Malik (rahimahullah), "the family of the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam)" refers only to Banu Hashim, while Imam Shafi’i and others have included both Banu Hashim and Banu Muttalib. By Banu Hashim is meant the descendants of Ali, Aqil, Ja’far, Abbas, and Harith (radi Allahu anhum).
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 2610