سنن نسائي
Nasai
كتاب الصيامThe Book of Fasting
بَابُ : ذِكْرِ اسْمِ الرَّجُلِChapter: The Name of that Man
Hadith 2266
اُردوEn
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبدِ اللَّهِ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ , قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِطَعَامٍ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ , فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ : " أَدْنِيَا فَكُلَا " ، فَقَالَا : إِنَّا صَائِمَانِ ، فَقَالَ : " ارْحَلُوا لِصَاحِبَيْكُمُ اعْمَلُوا لِصَاحِبَيْكُمْ " .
´It was narrated that Abu Hurairah said:` "Some food was brought to the Messenger of Allah at Marr Az-Zahran, and he said to Abu Bakr and 'Umar: 'Come and eat.' They said: 'We are fasting.' He said: 'Saddle the camels for your companions, and help your companions."'(Daif)
Explanation & Benefits
Hafiz Muhammad Ameen
The aforementioned hadith has been declared weak in its chain of narration by the researcher of this book, whereas other scholars have deemed it authentic. Furthermore, Shaykh al-Albani rahimahullah has discussed this issue in detail, from which the opinion favoring the authentication of the hadith appears to be closer to correctness. And Allah knows best. Additionally, Shaykh al-Albani rahimahullah has also declared the next two narrations to be authentic. For details, see: (Dhakheerat al-‘Uqba Sharh Sunan al-Nasa’i: 21/161–163, Silsilat al-Ahadith al-Sahihah: 1/168–170, no. 85, and Sahih Sunan al-Nasa’i: 2/132, 133, nos. 2263–2265)
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 2266
