سنن نسائي
Nasai
كتاب الجنائزThe Book of Funerals
بَابُ : فَضْلِ مَنْ صَلَّى عَلَيْهِ مِائَةٌChapter: The Virtue Of the One For Whom One Hundred People Offer The Funeral Prayer
Hadith 1993
اُردوEn
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ ، قال : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، عَنْ سَلَّامِ بْنِ أَبِي مُطِيعٍ الدِّمَشْقِيِّ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ رَضِيعِ عَائِشَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَا مِنْ مَيِّتٍ يُصَلِّي عَلَيْهِ أُمَّةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَبْلُغُونَ أَنْ يَكُونُوا مِائَةً يَشْفَعُونَ إِلَّا شُفِّعُوا فِيهِ " , قَالَ سَلَّامٌ : فَحَدَّثْتُ بِهِ شُعَيْبَ بْنَ الْحَبْحَابِ , فَقَالَ : حَدَّثَنِي بِهِ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
´It was narrated from 'Aishah that the Prophet said:` "There is no deceased person for whom a group of Muslims whose number reaches one hundred, offers the funeral prayer, interceding for him; but their intercession for him will be accepted." (One of the narrators) Sallam said: "I narrated it to Shu'aib bin Al-Habhab and he said: 'Anas bin Malik narrated it to me from the Prophet.'"
Explanation & Benefits
Hafiz Muhammad Ameen
1993. Commentary:
➊ Thus, this narration is reported from both Aisha (radi Allahu anha) and Anas (radi Allahu anhu).
➋ "Intercession is accepted" on the condition that the person is eligible for forgiveness. This restriction should be kept in mind in every such narration.
➊ Thus, this narration is reported from both Aisha (radi Allahu anha) and Anas (radi Allahu anhu).
➋ "Intercession is accepted" on the condition that the person is eligible for forgiveness. This restriction should be kept in mind in every such narration.
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 1993
