Hadith 1420

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ ، قال : حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ ، قال : حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْزِلُ عَنِ الْمِنْبَرِ فَيَعْرِضُ لَهُ الرَّجُلُ فَيُكَلِّمُهُ ، فَيَقُومُ مَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَقْضِيَ حَاجَتَهُ ، ثُمَّ يَتَقَدَّمُ إِلَى مُصَلَّاهُ فَيُصَلِّي " .
´It was narrated that Anas said:` "The Messenger of Allah (ﷺ) would come down from the minbar and a man would come to him and speak to him, then the Prophet (ﷺ) would listen to him until he gave him an answer, then he would go to his place of prayer and pray."
Hadith Reference سنن نسائي / كتاب الجمعة / 1420
Hadith Grading الألبانی: شاذ والمحفوظ أن ذلك كان في صلاة العشاء  |  زبیر علی زئی: ضعيف، إسناده ضعيف، ابو داود (1120) ترمذي (517) ابن ماجه (1117) انوار الصحيفه، صفحه نمبر 332
Hadith Takhrij «سنن ابی داود/الصلاة 240 (1120)، سنن الترمذی/الصلاة 256 (الجمعة 21) (517)، سنن ابن ماجہ/الإقامة 89 (1117)، (تحفة الأشراف: 260) ، مسند احمد 3/119، 127، 213 (شاذ) (صحیح بات یہ ہے کہ واقعہ عشاء کی صلاة میں پیش آیا تھا، بقول امام بخاری اس میں جریر بن حازم سے وہم ہو گیا ہے، کما نقل عنہ الترمذی)»
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Hafiz Muhammad Ameen
1420. Commentary: The mentioned narration is weak in its chain of transmission; however, an incident of this type is found in Sahih Muslim, in which it is mentioned that during the sermon (khutbah), the sermon was left aside and conversation took place with a questioner. See: [صحیح مسلم ، الجمعة ، حدیث : 876]. In addition, such an incident also occurred on the occasion of a prayer, as is found in Jami‘ at-Tirmidhi: the call to commence the prayer (iqamah) was given, so a person took hold of the hand of the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) and began speaking with him, to the extent that some people began to doze off. See: [جامع الترمذي ، الجمعة ، حدیث : 518]. Furthermore, according to the verifying scholars, the mention of Jumu‘ah (Friday prayer) in the aforementioned narration is anomalous (shadh); that is, this incident was not during Jumu‘ah but rather during the ‘Isha’ prayer. Therefore, if any person or the imam wishes to say something necessary, there is no harm in it, but consideration should be given to the engagement and discomfort of others. And Allah knows best. For further details, see: [ضعیف سنن النسائي ، للألباني ، رقم : 1418 ، و ذخیرة العقبیٰ شرح سنن النسائي : 277/16].
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 1420
Shaykh Umar Farooq Saeedi
1120. Commentary:
This narration is weak in its chain of transmission. However, an incident of this type, in which during the sermon the sermon was left and conversation with a questioner is mentioned, is found in Sahih Muslim, hadith [876]. In addition, a similar incident occurred on the occasion of a prayer as well. As is found in Jami' al-Tirmidhi, when the iqamah for prayer was pronounced, a person took the hand of the Prophet sallallahu alayhi wa sallam and began speaking with him, to the extent that some people began to doze off. [ترمذي، حديث : 518، ابوداؤد، حديث : 201]
And the ruling is as follows: if the imam or any other person wishes to fulfill a need, there is no harm in it, but the congregation should not be caused any discomfort.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 1120