موطا امام مالك رواية يحييٰ

Muwatta Imam Malik (Riwayat Yahya)

كتاب العتق والولاء

Book: On the Explanation of Emancipation and Allegiance

بَابُ عِتْقِ الْحَيِّ عَنِ الْمَيِّتِ

Freeing a slave on behalf of the deceased

2 hadith
Hadith 1279
حَدَّثَنِي مَالِك، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ أُمَّهُ أَرَادَتْ أَنْ تُوصِيَ، ثُمَّ أَخَّرَتْ ذَلِكَ إِلَى أَنْ تُصْبِحَ، فَهَلَكَتْ، وَقَدْ كَانَتْ هَمَّتْ بِأَنْ تُعْتِقَ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : فَقُلْتُ لِلْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ : أَيَنْفَعُهَا أَنْ أُعْتِقَ عَنْهَا ؟ فَقَالَ الْقَاسِمُ : إِنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ 0قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " إِنَّ أُمِّي هَلَكَتْ، فَهَلْ يَنْفَعُهَا أَنْ أُعْتِقَ عَنْهَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : نَعَمْ "
The mother of Abdur Rahman bin Abi Amrah intended to make a will, but delayed it until morning, and she died during the night. Her intention was to free a slave. Abdur Rahman said: I asked Qasim bin Muhammad: If I free (a slave) on behalf of my mother, will she benefit from it? Qasim said: Sa’d bin Ubadah asked the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, that my mother has died; if I free (a slave) on her behalf, will she benefit from it? The Prophet, peace and blessings be upon him, said: “Yes.”
Hadith Reference موطا امام مالك رواية يحييٰ / كتاب العتق والولاء / 1279
Hadith Grading محدثین: مرفوع ضعيف
Hadith Takhrij «مرفوع ضعيف، وأخرجه البيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 12638، والبيهقي فى «معرفة السنن والآثار» برقم: 3936، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 418
هذا حديث منقطع - التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد: (24/20)، فواد عبدالباقي نمبر: 38 - كِتَابُ الْعِتْقِ وَالْوَلَاءِ-ح: 13»
Hadith 1280
وَحَدَّثَنِي وَحَدَّثَنِي مَالِك، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، أَنَّهُ قَالَ : " تُوُفِّيَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ فِي نَوْمٍ نَامَهُ، فَأَعْتَقَتْ عَنْهُ عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِقَابًا كَثِيرَةً " . قَالَ مَالِك : وَهَذَا أَحَبُّ مَا سَمِعْتُ إِلَيَّ فِي ذَلِكَ
Yahya ibn Sa'id said: Abdur Rahman ibn Abu Bakr died in his sleep. Lady Aisha, may Allah be pleased with her, freed many slaves on his behalf.
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said that he liked this narration very much in this chapter.
Hadith Reference موطا امام مالك رواية يحييٰ / كتاب العتق والولاء / 1280
Hadith Grading محدثین: موقوف صحيح
Hadith Takhrij «موقوف صحيح، أخرجه البيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 12642، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16345، فواد عبدالباقي نمبر: 38 - كِتَابُ الْعِتْقِ وَالْوَلَاءِ-ح: 14»