موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Malik (Yahya)
كتاب النكاحBook: On the Explanation of Marriage
بَابُ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ
Chapter on Temporary Marriage (Mut‘ah)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 1115
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِك، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، وَالْحَسَنِ ، ابْنَيْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ أَبِيهِمَا ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " نَهَى عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ، وَعَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ "
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade temporary marriage (mut'ah) on the day of the Battle of Khaybar, and (also forbade) eating the meat of domesticated donkeys.
Hadith 1116
وَحَدَّثَنِي، عَنْ وَحَدَّثَنِي، عَنْ مَالِك، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، أَنَّ خَوْلَةَ بِنْتَ حَكِيمٍ دَخَلَتْ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فَقَالَتْ : إِنَّ رَبِيعَةَ بْنَ أُمَيَّةَ اسْتَمْتَعَ بِامْرَأَةٍ فَحَمَلَتْ مِنْهُ، فَخَرَجَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَزِعًا يَجُرُّ رِدَاءَهُ، فَقَالَ : " هَذِهِ الْمُتْعَةُ، وَلَوْ كُنْتُ تَقَدَّمْتُ فِيهَا لَرَجَمْتُ "
It is narrated from Urwah bin Zubair that Khawlah bint Hakim went to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) and said that Rabee’ah bin Umayyah had contracted mut’ah with a mawladah woman. She is pregnant from Rabee’ah. So Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) became alarmed, dragged his cloak, and went out saying: This is mut’ah. If I had prohibited it earlier, I would have stoned (him).
