موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Malik (Yahya)
كتاب الضحاياBook: On the Explanation of Sacrifices
بَابُ الضَّحِيَّةِ عَمَّا فِي بَطْنِ الْمَرْأَةِ
Sacrifice for what is in the womb of a female animal
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 1071
وَحَدَّثَنِي وَحَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ، قَالَ : " الأَضْحَى يَوْمَانِ بَعْدَ يَوْمِ الأَضْحَى "
It is narrated from Nafi that Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) said: Sacrifice is valid for two days after Eid al-Adha.
Hadith 1072
وحَدَّثَنِي، عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ، عَنْ عَلِيِّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، مِثْلُ ذَلِكَ
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) also gave a similar instruction.
Hadith 1073
قَالَ مَالِكٌ : الضَحِيَّةُ سُنَّةٌ وَلَيْسَتْ بِوَاجِبَةٍ . وَلا أُحِبُّ لأَحَدٍ مِمَّنْ قَوِيَ عَلَى ثَمَنِهَا، أَنْ يَتْرُكَهَا
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said: Sacrifice is Sunnah, not obligatory. And it is not good for a person who can afford to buy a sacrifice to abandon it.
وحَدَّثَنِي، عَنْ وحَدَّثَنِي، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ " لَمْ يَكُنْ يُضَحِّي عَمَّا فِي بَطْنِ الْمَرْأَةِ " .
It is narrated from Nafi‘ that Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) would not offer a sacrifice on behalf of a fetus in the womb.
Hadith 1073
وحَدَّثَنِي، عَنْ وحَدَّثَنِي، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ " لَمْ يَكُنْ يُضَحِّي عَمَّا فِي بَطْنِ الْمَرْأَةِ " .
It is narrated from Nafi‘ that Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) would not offer a sacrifice on behalf of a fetus in the womb.
قَالَ مَالِكٌ : الضَحِيَّةُ سُنَّةٌ وَلَيْسَتْ بِوَاجِبَةٍ . وَلا أُحِبُّ لأَحَدٍ مِمَّنْ قَوِيَ عَلَى ثَمَنِهَا، أَنْ يَتْرُكَهَا
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said: Sacrifice is Sunnah, not obligatory. And it is not good for a person who can afford to buy a sacrifice to abandon it.
