It is narrated from Umm al-Mu'mineen Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her) that I never saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performing voluntary prayers sitting down, except for one year before his passing; during that time, he (peace be upon him) would perform voluntary prayers sitting and would recite the surah with such excellence and deliberation that it would seem very lengthy.
Hadith Referenceموطا امام مالك رواية يحييٰ / كتاب صلاة الجماعة / 308
Hadith Gradingمحدثین:صحيح
Hadith Takhrij«صحيح، وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 733، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1242، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2508، 2530، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1659، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1380، والترمذي فى «جامعه» برقم: 373، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1425، 1426، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 4660، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27084، 27085، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7055، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4089، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 281، شركة الحروف نمبر: 290، فواد عبدالباقي نمبر: 8 - كِتَابُ صَلَاةِ الْجَمَاعَةِ-ح: 21»
It is narrated from Umm al-Mu'minin Sayyida Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) that she never saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performing the Tahajjud prayer sitting, except when he became old, then he started to pray sitting. Whenever he would recite thirty or forty verses before bowing, he would recite them standing, then he would bow.
Hadith Referenceموطا امام مالك رواية يحييٰ / كتاب صلاة الجماعة / 309
Hadith Gradingمحدثین:صحيح
Hadith Takhrij«صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1118، 1119، 1148، 1161، 1168، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 731، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1122، 1239، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2509، 2630، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 1188، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1649، 1657، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1360، 1364، وأبو داود فى «سننه» برقم: 953، 954، 1262، 1263، والترمذي فى «جامعه» برقم: 374، 418، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1486، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1226، 1227، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 3084، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24706، 24828، والحميدي فى «مسنده» برقم: 175، 176، 192، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4630، شركة الحروف نمبر: 291، فواد عبدالباقي نمبر: 8 - كِتَابُ صَلَاةِ الْجَمَاعَةِ-ح: 22»
It is narrated from Sayyida Aisha, may Allah be pleased with her, that when the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, would pray sitting, he would recite the Word of Allah while sitting. When thirty or forty verses remained, he would stand up and recite them, then perform bowing (ruku) and prostration (sajda), and he would do the same in the second rak'ah.
Hadith Referenceموطا امام مالك رواية يحييٰ / كتاب صلاة الجماعة / 310
Hadith Gradingمحدثین:صحيح
Hadith Takhrij«صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1118، 1119، 1148، 1161، 1168، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 731، 732، 743، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1122، 1239، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2509، 2630، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 1188، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1649، 1650، 1651، 1652، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1360، 1364، وأبو داود فى «سننه» برقم: 953، 954، 1262، 1263، والترمذي فى «جامعه» برقم: 374، 418، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1486، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1226، 1227، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 3084، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24706، 24828، والحميدي فى «مسنده» برقم: 175، 176، 192، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4630، والترمذي فى "الشمائل"، 279، 282، شركة الحروف نمبر: 292، فواد عبدالباقي نمبر: 8 - كِتَابُ صَلَاةِ الْجَمَاعَةِ-ح: 23»
It reached Imam Malik, may Allah have mercy on him, from Hazrat Urwah bin Zubair and Hazrat Saeed bin Musayyib that they used to perform voluntary prayers sitting, with both feet upright and their buttocks touching the ground.
Hadith Referenceموطا امام مالك رواية يحييٰ / كتاب صلاة الجماعة / 311
Hadith Gradingمحدثین:مقطوع صحيح
Hadith Takhrij«مقطوع صحيح، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4102، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 4642، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1026، 1027، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2067، 2070، شركة الحروف نمبر: 292، فواد عبدالباقي نمبر: 8 - كِتَابُ صَلَاةِ الْجَمَاعَةِ-ح: 24»