موطا امام مالك رواية يحييٰ

Muwatta Imam Malik (Riwayat Yahya)

 كتاب الصلاة

Book: On the Explanation of Prayer
بَابُ الْقِرَاءَةِ فِي الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ

Recitation in Maghrib and Isha

5 hadith
Hadith 169
حَدَّثَنِي يَحْيَى ، عَنْ مَالِك ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " قَرَأَ بِ الطُّورِ فِي الْمَغْرِبِ "
It is narrated from Sayyiduna Jubair bin Mut'im (may Allah be pleased with him) that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) recite Surah At-Tur in the Maghrib prayer.
Hadith Reference موطا امام مالك رواية يحييٰ / كتاب الصلاة / 169
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 765، 3050، 3139، 4023، 4854، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 463، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 514، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1833، 1834، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 986، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1061، 11465، وأبو داود فى «سننه» برقم: 811، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1332، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 832، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 3115، 3116، 4104، 4402، 12961، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17007، 17035، والحميدي فى «مسنده» برقم: 566، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7393، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2692، 2693، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 3609، شركة الحروف نمبر: 157، فواد عبدالباقي نمبر: 3 - كِتَابُ الصَّلَاةِ-ح: 23»
Hadith 170
وَحَدَّثَنِي ، عَنْ مَالِك ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بِنْتَ الْحَارِثِ سَمِعَتْهُ وَهُوَ يَقْرَأُ وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا فَقَالَتْ لَهُ : " يَا بُنَيَّ ، لَقَدْ ذَكَّرْتَنِي بِقِرَاءَتِكَ هَذِهِ السُّورَةَ إِنَّهَا لَآخِرُ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ بِهَا فِي الْمَغْرِبِ "
Lady Umm Fadl (may Allah be pleased with her) heard Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) reciting Surah «﴿‏وَالْمُرْسَلاَتِ عُرْفًا﴾», so she said: O my son! By reciting this Surah, you have reminded me; the last thing I heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was him reciting this Surah in Maghrib.
Hadith Reference موطا امام مالك رواية يحييٰ / كتاب الصلاة / 170
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 763، 4429، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 462، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 519، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1832، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 984، 985، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1059، 1060، 11577، وأبو داود فى «سننه» برقم: 810، والترمذي فى «جامعه» برقم: 308، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1331، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 831، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 4105، 5073، 5074، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27509، 27512، 27521، 27525، والحميدي فى «مسنده» برقم: 340، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7071، شركة الحروف نمبر: 158، فواد عبدالباقي نمبر: 3 - كِتَابُ الصَّلَاةِ-ح: 24»
Hadith 171
وَحَدَّثَنِي ، عَنْ وَحَدَّثَنِي ، عَنْ مَالِك ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّ ، قَالَ : " قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ فَصَلَّيْتُ وَرَاءَهُ الْمَغْرِبَ فَقَرَأَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ بِأُمِّ الْقُرْآنِ ، وَسُورَةٍ سُورَةٍ مِنْ قِصَارِ الْمُفَصَّلِ ، ثُمَّ قَامَ فِي الثَّالِثَةِ فَدَنَوْتُ مِنْهُ حَتَّى إِنَّ ثِيَابِي لَتَكَادُ أَنْ تَمَسَّ ثِيَابَهُ . فَسَمِعْتُهُ قَرَأَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَبِهَذِهِ الْآيَةِ رَبَّنَا لا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ سورة آل عمران آية 8 "
It is narrated from Hazrat Abu Abdullah Sanabahi that I came to Madinah when Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) was the Caliph. I performed the Maghrib prayer behind him, and in the first two rak‘ahs he recited Surah Al-Fatihah and from the short surahs of the Mufassal. Then when he stood up for the third rak‘ah, I moved closer to him, so much so that my clothes were about to touch his clothes. Then I heard him recite Surah Al-Fatihah and this verse «﴿‏رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ‏﴾».
Hadith Reference موطا امام مالك رواية يحييٰ / كتاب الصلاة / 171
Hadith Grading محدثین: موقوف صحيح
Hadith Takhrij «موقوف صحيح، وأخرجه البيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 2521، 4101، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2698، 2699، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 3748، وابن المنذر الأوسط برقم: 112/3 وتحفة الاشرف برقم: 5/298، شركة الحروف نمبر: 159، فواد عبدالباقي نمبر: 3 - كِتَابُ الصَّلَاةِ-ح: 25»
Hadith 172
وَحَدَّثَنِي ، عَنْ وَحَدَّثَنِي ، عَنْ مَالِك ، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ " كَانَ إِذَا صَلَّى وَحْدَهُ يَقْرَأُ فِي الْأَرْبَعِ جَمِيعًا فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَسُورَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ ، وَكَانَ يَقْرَأُ أَحْيَانًا بِالسُّورَتَيْنِ وَالثَّلَاثِ فِي الرَّكْعَةِ الْوَاحِدَةِ مِنْ صَلَاةِ الْفَرِيضَةِ ، وَيَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ مِنَ الْمَغْرِبِ كَذَلِكَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَسُورَةٍ سُورَةٍ "
It is narrated from Hazrat Nafi that when Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) used to pray alone, he would recite Surah Al-Fatihah and one Surah in each of the four rak'ahs, and sometimes he would recite two or three Surahs in a single rak'ah in the obligatory prayer, and in the Maghrib prayer he would recite Al-Fatihah and a Surah in two rak'ahs.
Hadith Reference موطا امام مالك رواية يحييٰ / كتاب الصلاة / 172
Hadith Grading محدثین: موقوف صحيح
Hadith Takhrij «موقوف صحيح، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 157، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 2506، 2522، 4769، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4700، 20982، 20983، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2846، 2847، 2848، 2849، 2854، 2855، 3300، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 3709، 3714، 3739، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2031، 2045، 2046، 2047، شركة الحروف نمبر: 160، فواد عبدالباقي نمبر: 3 - كِتَابُ الصَّلَاةِ-ح: 26»
Hadith 173
وَحَدَّثَنِي ، عَنْ مَالِك ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، أَنَّهُ قَالَ : صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ " فَقَرَأَ فِيهَا بِ التِّينِ وَالزَّيْتُونِ "
It is narrated from Sayyiduna Bara bin Azib (may Allah be pleased with him) that I performed the ‘Isha prayer with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he recited «﴿وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ﴾» in it.
Hadith Reference موطا امام مالك رواية يحييٰ / كتاب الصلاة / 173
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 767، 769، 4952، 7546، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 464، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 522، 524، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1838، 6318، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 999، 1000، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1074، 1075، 11618، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1221، والترمذي فى «جامعه» برقم: 310، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 834، 835، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 3117، 4109، 4110، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18797، 18824، والحميدي فى «مسنده» برقم: 743، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1665، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2706، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 3628، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 450، 5078، شركة الحروف نمبر: 161، فواد عبدالباقي نمبر: 3 - كِتَابُ الصَّلَاةِ-ح: 27»
« Previous Chapter Next Chapter »
Telegram
Facebook