Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Malik (Yahya)
كتاب الحجBook: On the Explanation of Hajj
بَابُ رَمْيِ الْجِمَارِStoning the Jamarat
Hadith 918
اُردوEn
وَحَدَّثَنِي، عَنْ مَالِك، أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ ، مِنْ أَيْنَ كَانَ الْقَاسِمُ يَرْمِي جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ ؟ فَقَالَ : " مِنْ حَيْثُ تَيَسَّرَ " .
Imam Malik, may Allah have mercy on him, asked Abdur Rahman bin Qasim, "From where would Qasim bin Muhammad throw the pebbles at Jamrat al-Aqabah?" He replied, "From wherever it was possible."
. قَالَ مَالِك : لَا أَرَى عَلَى الَّذِي يَرْمِي الْجِمَارَ، أَوْ يَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا، وَالْمَرْوَةِ، وَهُوَ غَيْرُ مُتَوَضٍّئ إِعَادَةً وَلَكِنْ لَا يَتَعَمَّدُ ذَلِكَ
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said that if a person throws pebbles or runs between Safa and Marwah without ablution, it is not obligatory for him to repeat it, but he should not do so deliberately.
قَالَ يَحْيَى : سُئِلَ مَالِك، هَلْ يُرْمَى عَنِ الصَّبِيِّ وَالْمَرِيضِ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ، وَيَتَحَرَّى الْمَرِيضُ حِينَ يُرْمَى عَنْهُ، فَيُكَبِّرُ وَهُوَ فِي مَنْزِلِهِ، وَيُهَرِيقُ دَمًا، فَإِنْ صَحَّ الْمَرِيضُ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ، رَمَى الَّذِي رُمِيَ عَنْهُ، وَأَهْدَى وُجُوبًا
Imam Malik, may Allah have mercy on him, was asked whether it is permissible to perform the stoning (rami) on behalf of a boy and a sick person. He replied: Yes, it is permissible, but the sick person should say the takbir in his tent at the appropriate time, and offer a sacrifice. Then, if the sick person recovers during the days of Tashreeq, he should perform the rami himself and offer a hady (sacrificial animal).
