موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik (Riwayat Yahya)
كتاب الحجBook: On the Explanation of Hajj
بَابُ مَا جَاءَ فِيمَنْ أُحْصِرَ بِعَدُوٍّWhat is Reported Regarding One Prevented by an Enemy
Hadith 797
عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللّٰهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَلَّ هُوَ وَأَصْحَابُهُ بِالْحُدَيْبِيَةِ. فَنَحَرُوا الْهَدْيَ ، وَحَلَقُوا رُءُوسَهُمْ ، وَحَلُّوا مِنْ كُلِّ شَيْءٍ قَبْلَ أَنْ يَطُوفُوا بِالْبَيْتِ. وَقَبْلَ أَنْ يَصِلَ إِلَيْهِ الْهَدْيُ ، ثُمَّ لَمْ يُعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللّٰهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِهِ ، وَلَا مِمَّنْ كَانَ مَعَهُ ، أَنْ يَقْضُوا شَيْئًا ، وَلَا يَعُودُوا لِشَيْءٍ.
It reached Imam Malik (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and his companions (may Allah be pleased with them), when the disbelievers prevented them, opened their ihram at Hudaybiyyah, sacrificed their sacrificial animals, shaved their heads, and became lawful for everything before performing the circumambulation of the Ka'bah and before their sacrificial animals reached the House of Allah. Then we do not know that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered any of his companions or associates to repeat or make up for it.
