موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik (Riwayat Yahya)
كتاب الحجBook: On the Explanation of Hajj
بَابُ الْحُكْمِ فِي الصَّيْدِRuling on Hunting
Hadith 787Q2
قَالَ مَالِكٌ : قَالَ اللّٰهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْتُلُوا الصَّيْدَ وَأَنْتُمْ حُرُمٌ. وَمَنْ قَتَلَهُ مِنْكُمْ مُتَعَمِّدًا. فَجَزَاءُ مِثْلِ مَا قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ يَحْكُمُ بِهِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ، هَدْيًا بَالِغَ الْكَعْبَةِ ، أَوْ كَفَّارَةٌ طَعَامُ مَسَاكِينَ ، أَوْ عَدْلُ ذَلِكَ صِيَامًا لِيَذُوقَ وَبَالَ أَمْرِهِ﴾ [المائدة: 95]
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said: Allah, Glorious and Exalted is He, said: "O you who believe! Do not kill game while you are in the state of ihram, and whoever among you kills it intentionally, then the penalty is an animal of the like of what he killed, as judged by two just men among you, as an offering brought to the Ka'bah, or as an expiation, feeding the poor or its equivalent in fasting, so that he may taste the consequence of his deed."
