موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik (Riwayat Yahya)
كتاب الحجBook: On the Explanation of Hajj
بَابُ الْقِرَانِ فِي الْحَجِّChapter on Combining Hajj and Umrah (Qiran)
Hadith 743B1
وَحَدَّثَنِي ، عَنْ مَالِك ، أَنَّهُ سَمِعَ بَعْضَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَقُولُونَ : مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ ، ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ يُهِلَّ بِحَجٍّ مَعَهَا ، فَذَلِكَ لَهُ مَا لَمْ يَطُفْ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا ، وَالْمَرْوَةِ وَقَدْ صَنَعَ ذَلِكَ ابْنُ عُمَرَ ، حِينَ قَالَ : إِنْ صُدِدْتُ عَنْ الْبَيْتِ صَنَعْنَا كَمَا صَنَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : مَا أَمْرُهُمَا إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي أَوْجَبْتُ الْحَجَّ مَعَ الْعُمْرَةِ
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said: I heard from some people of knowledge, they used to say: Whoever put on the ihram for ‘Umrah and then it seemed good to him to also put on the ihram for Hajj along with the ‘Umrah, this is permissible as long as he has not performed the Tawaf of the Ka‘bah and the Sa‘i between Safa and Marwah. And Sayyiduna ‘Abdullah bin ‘Umar, may Allah be pleased with them both, did the same, when he said that I will be prevented from the Ka‘bah, so I will do as the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, did. Then he turned to his companions and said that the state of Hajj and ‘Umrah is the same, so I make you witnesses that I have also made the intention of Hajj along with ‘Umrah.
