موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik (Riwayat Yahya)
كتاب الطهارةBook: On the Explanation of Purification
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِWhat is reported about wiping over leather socks
Hadith 73
وَحَدَّثَنِي ، عَنْ وَحَدَّثَنِي ، عَنْ مَالِك ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رُقَيْشٍ ، أَنَّهُ قَالَ : " رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أَتَى قُبَا فَبَالَ ثُمَّ أُتِيَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ، وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ، وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ثُمَّ جَاءَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى " . ¤ قَالَ يَحْيَى : وَسُئِلَ مَالِك ، عَنْ رَجُلٍ تَوَضَّأَ وُضُوءَ الصَّلَاةِ ثُمَّ لَبِسَ خُفَّيْهِ ثُمَّ بَالَ ثُمَّ نَزَعَهُمَا ثُمَّ رَدَّهُمَا فِي رِجْلَيْهِ أَيَسْتَأْنِفُ الْوُضُوءَ ؟ فَقَالَ : لِيَنْزِعْ خُفَّيْهِ وَلْيَغْسِلْ رِجْلَيْهِ ، وَإِنَّمَا يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ مَنْ أَدْخَلَ رِجْلَيْهِ فِي الْخُفَّيْنِ وَهُمَا طَاهِرَتَانِ بِطُهْرِ الْوُضُوءِ ، وَأَمَّا مَنْ أَدْخَلَ رِجْلَيْهِ فِي الْخُفَّيْنِ وَهُمَا غَيْرُ طَاهِرَتَيْنِ بِطُهْرِ الْوُضُوءِ فَلَا يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ . ¤ قَالَ : وَسُئِلَ مَالِك ، عَنْ رَجُلٍ تَوَضَّأَ وَعَلَيْهِ خُفَّاهُ فَسَهَا عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ حَتَّى جَفَّ وَضُوءُهُ وَصَلَّى ، قَالَ : لِيَمْسَحْ عَلَى خُفَّيْهِ وَلْيُعِدِ الصَّلَاةَ وَلَا يُعِيدُ الْوُضُوءَ ، وَسُئِلَ مَالِك ، عَنْ رَجُلٍ غَسَلَ قَدَمَيْهِ ثُمَّ لَبِسَ خُفَّيْهِ ثُمَّ اسْتَأْنَفَ الْوُضُوءَ ، فَقَالَ : لِيَنْزِعْ خُفَّيْهِ ثُمَّ لِيَتَوَضَّأْ وَلْيَغْسِلْ رِجْلَيْهِ
Hazrat Saeed bin Abdur Rahman saw Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), he came to Quba and urinated, then water for ablution was brought, so he performed ablution, washed his face and both hands up to the elbows, wiped his head, and wiped over his socks, then came to the mosque and offered prayer.
Imam Malik (may Allah have mercy on him) was asked about a person who performed ablution for prayer, then wore both socks, then urinated, then took off the socks and wore them again, should he perform ablution again? Imam Malik (may Allah have mercy on him) replied that he should take off the socks, perform ablution, and wash his feet, and only that person should wipe over the socks who wore the socks while his feet were pure from ablution. But the one who wore the socks while his feet were not pure from ablution should not wipe over the socks.
Imam Malik (may Allah have mercy on him) was asked about a person who performed ablution and was wearing socks but forgot to wipe over the socks until his ablution dried and he offered prayer. He replied that the person should wipe over the socks and repeat the prayer, but repeating the ablution is not necessary.
Imam Malik (may Allah have mercy on him) was asked about a person who washed his feet and then wore socks, then started ablution. He replied that he should take off the socks, perform ablution, and wash his feet.
Imam Malik (may Allah have mercy on him) was asked about a person who performed ablution for prayer, then wore both socks, then urinated, then took off the socks and wore them again, should he perform ablution again? Imam Malik (may Allah have mercy on him) replied that he should take off the socks, perform ablution, and wash his feet, and only that person should wipe over the socks who wore the socks while his feet were pure from ablution. But the one who wore the socks while his feet were not pure from ablution should not wipe over the socks.
Imam Malik (may Allah have mercy on him) was asked about a person who performed ablution and was wearing socks but forgot to wipe over the socks until his ablution dried and he offered prayer. He replied that the person should wipe over the socks and repeat the prayer, but repeating the ablution is not necessary.
Imam Malik (may Allah have mercy on him) was asked about a person who washed his feet and then wore socks, then started ablution. He replied that he should take off the socks, perform ablution, and wash his feet.
