It is narrated from Yahya bin Saeed that I saw Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) performing prayer while traveling on a donkey, and his face was not towards the Qiblah. He would perform bowing (ruku) and prostration (sajdah) by indication, without placing his face on anything.
Hadith Referenceموطا امام مالك رواية يحييٰ / كتاب قصر الصلاة في السفر / 355
Hadith Gradingمحدثین:موقوف صحيح
Hadith Takhrij«موقوف صحيح، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4523، 4524، وانظر للحديث مرفوع: أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1100، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 702،والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 742، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 822، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1225، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 2241، 2242، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12471،وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4523، 4524، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 5002، شركة الحروف نمبر: 328، فواد عبدالباقي نمبر: 9 - كِتَابُ قَصْرِ الصَّلَاةِ فِي السَّفَرِ-ح: 26ق»