موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik (Riwayat Yahya)
كتاب الشفعةBook: On the Explanation of Preemption (Shuf'ah)
بَابُ مَا تَقَعُ فِيهِ الشُّفْعَةُChapter on what is subject to pre-emption (shuf‘ah)
Hadith 1410B2
قَالَ مَالِكٌ : مَنْ وَهَبَ شِقْصًا فِي دَارٍ، أَوْ أَرْضٍ مُشْتَرَكَةٍ، فَأَثَابَهُ الْمَوْهُوبُ لَهُ بِهَا نَقْدًا أَوْ عَرْضًا، فَإِنَّ الشُّرَكَاءَ يَأْخُذُونَهَا بِالشُّفْعَةِ إِنْ شَاءُوا، وَيَدْفَعُونَ إِلَى الْمَوْهُوبِ لَهُ قِيمَةَ مَثُوبَتِهِ دَنَانِيرَ أَوْ دَرَاهِمَ. ¤
Imam Malik, may Allah have mercy on him, said that if a person gifted a share of his joint house or joint land to someone, and the recipient of the gift gave the giver some cash or an item in return, then the other partner(s) may take pre-emption by giving the recipient of the gift the same amount of cash or the value of that item.
