Hadith 118B2

وَسُئِلَ مَالِك ، عَنْ رَجُلٍ جُنُبٍ وُضِعَ لَهُ مَاءٌ يَغْتَسِلُ بِهِ فَسَهَا ، فَأَدْخَلَ أُصْبُعَهُ فِيهِ لِيَعْرِفَ حَرَّ الْمَاءِ مِنْ بَرْدِهِ ، قَالَ مَالِك: " إِنْ لَمْ يَكُنْ أَصَابَ أُصْبُعَهُ أَذًى فَلَا أَرَى ذَلِكَ يُنَجِّسُ عَلَيْهِ الْمَاءَ "
Imam Malik, may Allah have mercy on him, was asked about a person in a state of major impurity who placed water for bathing, then forgot and put his finger in to check the coldness or warmth of the water. Imam Malik, may Allah have mercy on him, replied: If there was no impurity on his finger, the water will not become impure.
Hadith Reference موطا امام مالك رواية يحييٰ / كتاب الطهارة / 118B2
Hadith Takhrij «شركة الحروف نمبر: 109، فواد عبدالباقي نمبر: 2 - كِتَابُ الطَّهَارَةِ-ح: 88»