Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Malik (Yahya)
كتاب الطلاقBook: On the Explanation of Divorce
بَابُ مَا لَا يُبِينُ مِنَ التَّمْلِيكِWhat is not clarified in Tamlik (transfer of divorce right)
Hadith 1146
اُردوEn
وَحَدَّثَنِي، عَنْ وَحَدَّثَنِي، عَنْ مَالِك، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَوَّجَتْ حَفْصَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، الْمُنْذِرَ بْنَ الزُّبَيْرِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ غَائِبٌ بِالشَّامِ، فَلَمَّا قَدِمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ : وَمِثْلِي يُصْنَعُ هَذَا بِهِ، وَمِثْلِي يُفْتَاتُ عَلَيْهِ، فَكَلَّمَتْ عَائِشَةُ، الْمُنْذِرَ بْنَ الزُّبَيْرِ، فَقَالَ الْمُنْذِرُ : فَإِنَّ ذَلِكَ بِيَدِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : " مَا كُنْتُ لِأَرُدَّ أَمْرًا قَضَيْتِيهِ "، فَقَرَّتْ حَفْصَةُ عِنْدَ الْمُنْذِرِ، وَلَمْ يَكُنْ ذَلِكَ طَلَاقًا
It is narrated from Qasim bin Muhammad that Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) married Hafsa bint Abdur Rahman (her niece) to Munzir bin Zubair, and Abdur Rahman, who was the girl's father, had gone to Syria. When Abdur Rahman returned, he said: Was it necessary to do this to me and to hurry over me? Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) informed Munzir bin Zubair. Munzir said: Abdur Rahman has the choice. Abdur Rahman said to Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her): I will not undo what you have already done. Then Hafsa remained with Munzir, and this choice was not considered a divorce.
