موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik (Riwayat Yahya)
كتاب النذور والأيمانBook: On the Explanation of Vows
بَابُ مَا جَاءَ فِي مَنْ نَذَرَ مَشْيًا إِلَى بَيْتِ اللّٰهِChapter on what is reported regarding one who vows to walk to the House of Allah
Hadith 1012
حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِك، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أُذَيْنَةَ اللَّيْثِيِّ ، أَنَّهُ قَالَ : خَرَجْتُ مَعَ جَدَّةٍ لِي عَلَيْهَا مَشْيٌ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ، عَجَزَتْ، فَأَرْسَلَتْ مَوْلًى لَهَا يَسْأَلُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، فَخَرَجْتُ مَعَهُ، فَسَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ : " مُرْهَا فَلْتَرْكَبْ، ثُمَّ لِتَمْشِ مِنْ حَيْثُ عَجَزَتْ " . ¤قَالَ يَحْيَى : وَسَمِعْتُ مَالِكًا، يَقُولُ : وَنَرَى عَلَيْهَا مَعَ ذَلِكَ الْهَدْيَ
It is narrated from Urwah bin Udhaynah Al-Laithi that he said: I set out with my grandmother, and she had made a vow to go to the House of Allah on foot. She became tired on the way, so she sent her slave to ask Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) about the issue, and I also went with him. He asked Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both), and he replied: Now she should ride, and then when she returns, she should walk from the place where she started riding.
Imam Malik (may Allah have mercy on him) said: And despite this, a sacrificial animal (hady) is also obligatory upon her.
Imam Malik (may Allah have mercy on him) said: And despite this, a sacrificial animal (hady) is also obligatory upon her.
