Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 1

قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَحْيى اللَّيْثِيّ ، عَنْ مَالِك بْن أَنَس ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، فَأَخْبَرَهُ ، أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ ، أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا وَهُوَ بِالْكُوفَةِ ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ ، فَقَالَ: مَا هَذَا يَا مُغِيرَةُ؟ أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ " جِبْرِيلَ نَزَلَ فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَالَ: بِهَذَا أُمِرْتُ " . فَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ: اعْلَمْ مَا تُحَدِّثُ بِهِ يَا عُرْوَةُ ، أَوَ إِنَّ جِبْرِيلَ هُوَ الَّذِي أَقَامَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقْتَ الصَّلَاةِ؟ قَالَ عُرْوَةُ: كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِيهِ . ¤ قَالَ قَالَ عُرْوَةُ : وَلَقَدْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا ، قَبْلَ أَنْ تَظْهَرَ "
It is narrated from Muhammad bin Muslim bin Shihab Zuhri that once, when Umar bin Abdul Aziz, the Caliph of the time, delayed the Asr prayer, Urwah bin Zubair went to him and informed him that Mughira bin Shu’bah had once delayed the Asr prayer when he was the governor of Kufa. Then Abu Mas’ud Uqbah bin Amr Ansari went to him and said, “O Mughira! What is this delay in prayer? Do you not know that Jibreel (peace be upon him) descended from the sky and led the prayer (of Zuhr), so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed with him. Then Jibreel (peace be upon him) led the prayer (of Asr), so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed with him. Then Jibreel (peace be upon him) led the prayer (of Maghrib), so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed with him. Then Jibreel (peace be upon him) led the prayer (of Isha), so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed with him. Then Jibreel (peace be upon him) led the prayer (of Fajr), so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed with him. Then Jibreel (peace be upon him) said to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): ‘This is how you have been commanded.’” Then Umar bin Abdul Aziz (may Allah have mercy on him) said to Urwah, “Do you understand what you narrate? Did Jibreel (peace be upon him) establish the times of prayer for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?” Urwah said that Bashir, the son of Abu Mas’ud bin Uqbah bin Amr Ansari, used to narrate the same from his father.

And Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) narrated to me that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to pray Asr while the sunlight was still inside the room, before it climbed up the walls.
Hadith Reference موطا امام مالك رواية يحييٰ / كتاب وقوت الصلاة / 1
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 521، 522، 544، 545، 546، 3103، 3221، 4007، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 610، 611، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1448، 1449، 1450، 1494، 1521، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 697، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 493، 504، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1494، 1506، وأبو داود فى «سننه» برقم: 394، 407، والترمذي فى «جامعه» برقم: 159، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1223، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 668، 683، والبيهقي فى«سننه الكبير» برقم: 1723، 1728، 1729، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17364، 22785، شركة الحروف نمبر: 1، فواد عبدالباقي نمبر: 1 - كِتَابُ وُقُوتِ الصَّلَاةِ-ح: 2»
Explanation & Benefits
Hafiz Abdullah Rafiq
Benefit:
The main purpose conveyed by this blessed hadith is to explain that the ‘Asr prayer should be performed early. This is a well-known matter, and every pilgrim observes that the chambers of the Mothers of the Believers were quite small, their inner courtyards were not spacious, and it is a fact that in such houses, even if the walls are short, the sunlight quickly disappears from their courtyards and climbs up the walls.

The time for ‘Asr begins at one shadow-length, that is, when a person’s shadow becomes equal to his height, the ‘Asr prayer can be performed. This one shadow-length is in addition to the shadow remaining at the time of zenith (zawal)....
Remember, as soon as the time for Zuhr ends, the time for ‘Asr begins. Thus, the statement of Mustafa (sallallahu alayhi wa sallam) is: “The time for Zuhr remains as long as ‘Asr has not arrived.” (Muslim: 173/612) And regarding the end of Zuhr, he said: “And when a man’s shadow becomes equal to his height.” (Muslim: 173/612)

In another narration: “And Jibril (alayhis-salam) led me in the ‘Asr prayer when the shadow became one like it.” (Abu Dawud: 393, Tirmidhi: 419 and others) For this reason, all the students of Imam Abu Hanifah rahimahullah adopted this position, and in one narration from the Imam himself, this is also transmitted. Mawlana Rashid Ahmad Gangohi Hanafi rahimahullah and Mawlana Abdul Hayy Lucknawi Hanafi rahimahullah have strongly supported this position in the marginal notes of Muwatta Imam Muhammad. (Mirqat al-Mafatih: 2/289)

From this blessed hadith, it is also established that a solitary report (khabar wahid) is a proof. Likewise, it is permissible for scholars to go to rulers for their reformation; otherwise, it is better to avoid the company of rulers. The era of the noble Companions (radi Allahu anhum) and the Followers (tabi‘in, rahimahumullah) was a very golden one; they would fulfill the obligation of enjoining good and forbidding evil promptly and would not act with negligence or laxity in this. Even the slightest opposition to the Prophetic Sunnah was intolerable to them. They would hold people accountable even for a slight delay in the performance of prayer and would boldly speak the truth in the courts of rulers. They would make it clear that the matter of prayer times is very great, for which Allah sent down the chief of the angels, Jibril (alayhis-salam), and through practical demonstration, taught the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) the times of prayer...

From the mentioned hadith, the virtue and caution of ‘Umar ibn ‘Abd al-‘Aziz rahimahullah is also evident, in that for the resolution of mutual differences, he immediately referred to the Sunnah of Mustafa (sallallahu alayhi wa sallam), and this is the command of Allah (Surah al-Nisa 4:59) ...

Every member of the Ummah should accept only those statements and actions attributed to the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) which are established by a valid proof and chain of transmission, because many people, for various purposes, fabricate false narrations and label them as hadith. Therefore, in matters of hadith, one must investigate, just as ‘Umar ibn ‘Abd al-‘Aziz rahimahullah did.

It is also understood that the prayer of a superior person behind one of lesser rank is valid, as the Master of the Universe (sallallahu alayhi wa sallam) performed prayer behind Jibril (alayhis-salam), and likewise, it is established that the Noble Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) once performed prayer behind Sayyiduna ‘Abd al-Rahman ibn ‘Awf (radi Allahu anhu). (Sahih Muslim, Book of Purification, Chapter on Wiping over the Khuffs: 633)
Source: ۔۔۔, Page: 1
Hafiz Abu Samee'ah
Benefit:

The main purpose conveyed by this blessed hadith is to emphasize that the ‘Asr prayer should be performed early. This is well-known, and every pilgrim observes that the chambers of the Mothers of the Believers were quite small, their inner courtyards were not spacious, and it is a fact that in such houses, even if the walls are low, the sunlight quickly leaves the courtyard and climbs up the walls.

The time for ‘Asr begins at one shadow-length, that is, when a person’s shadow becomes equal to his height, the ‘Asr prayer can be performed. This one shadow-length is in addition to the shadow remaining at the time of zenith (zawal).

Remember, as soon as the time for Zuhr ends, the time for ‘Asr begins. Thus, the statement of Mustafa alayhis-salam is: «وقت الظهْرِ مَالَمْ تَحْضُرِ العَصْرُ» “The time for Zuhr remains as long as the ‘Asr prayer does not arrive.” [مسلم: 173، 612]

Regarding the end of Zuhr, it is also stated: «وَكَانَ ظِلُّ الرَّجُلِ كَطُولِه» “And a man’s shadow becomes equal to his height.” [مسلم: 173، 612]

In another narration: «وَصَلَّى بِيَ الْعَصْرَ حِيْنَ كَانَ ظله مِثْلَه» “And Jibril alayhis-salam led me in the ‘Asr prayer when the shadow became one length.” [ابو داؤد: 393، ترمذي: 149 وغيره]

For this reason, all the students of Imam Abu Hanifah rahimahullah adopted this position, and in one narration, this is also transmitted from the Imam himself. Mawlana Rashid Ahmad Gangohi Hanafi rahimahullah and Mawlana Abdul Hayy Lucknawi Hanafi rahimahullah have strongly supported this position in the marginal notes of Muwatta Imam Muhammad. [مرعاة المفاتيح: 289/2]

From this blessed hadith, it is also established that a solitary report (khabar wahid) is a valid proof. Likewise, it is permissible for scholars to go to rulers for their reformation; otherwise, it is better to avoid the company of rulers. The era of the Companions radi Allahu anhum and the Followers rahimahullah was a golden one—they would perform the obligation of «امر بالمعروف و نهي عن المنكر» on time and would not show negligence or laxity in it. Even the slightest opposition to the Prophetic Sunnah was intolerable to them. They would hold people accountable for even a slight delay in the performance of prayer and would boldly speak the truth in the courts of rulers. They would impress upon others that the matter of prayer times is of great importance, for which Allah sent the chief of the angels, Jibril alayhis-salam, and through practical demonstration, taught the Messenger of Allah sallallahu alayhi wa sallam the times of prayer.

From the mentioned hadith, the virtue and caution of Umar ibn Abd al-Aziz rahimahullah is also evident, as he immediately referred to the Sunnah of Mustafa sallallahu alayhi wa sallam to resolve mutual differences, and this is the command of Allah. [سورۃ نساء 59: 4]

Every member of the Ummah should accept only those statements and actions attributed to the Messenger of Allah sallallahu alayhi wa sallam that are established by a valid, authoritative chain, because many people, for various purposes, fabricate false narrations and label them as hadith. Therefore, in matters of hadith, one must investigate, just as Umar ibn Abd al-Aziz rahimahullah did.

It is also understood that the prayer of a superior person behind one of lesser rank is valid, as the Master of Creation sallallahu alayhi wa sallam performed prayer behind Jibril alayhis-salam, and likewise, it is established that the Noble Prophet sallallahu alayhi wa sallam once performed prayer behind our master ‘Abd al-Rahman ibn ‘Awf radi Allahu anhu. [صحيح مسلم، كتاب الطهارة، باب المسح على الخفين: 633]
Source: Muwatta Imam Malik by Abu Samia Mahmood Tabassum, Page: 1
Maulana Dawood Raz
Hadith Commentary:
The chamber (hujrah) has been attributed to Aisha (radi Allahu anha), and from this the purpose of the chapter is established.
This hadith has also appeared previously in the Book of the Times (Kitab al-Mawaqit).
Source: Sahih Bukhari: Commentary by Maulana Dawood Raz, Page: 3103
Shaykh Abdul Sattar al-Hammad
Hadith Commentary:
(1)
Imam Bukhari rahimahullah could not find, according to his conditions, any hadith specifying the beginning time of ‘Asr (when the shadow is equal to the object’s length), so he mentioned such ahadith from which the beginning time can be inferred, even though Imam Muslim rahimahullah has brought several ahadith that clearly indicate the intended meaning. The inference for hastening the ‘Asr prayer from the mentioned narration has been transmitted by Imam Nawawi rahimahullah in these words:
The courtyard of Sayyidah Aisha radi Allahu anha’s chamber was extremely small, and its walls were so low that their height was slightly less than the measurement of the courtyard. Therefore, when the shadow of the wall became equal to its height, the sunlight in the courtyard would reach right up to the edge.
(Sharh al-Nawawi, Hadith: 5/152, 153) (2)
The clarification of this inference is as follows: by “chamber” is meant the four walls of the courtyard; the measurement of the courtyard was slightly more than the four walls, so when the shadow was equal to one length, sunlight would remain in the courtyard, but as soon as the second length began, the shadow would start to climb up the wall.
Since Aisha radi Allahu anha’s statement is that at the time of finishing the prayer, sunlight would still remain in my courtyard, it is as if the ‘Asr prayer was performed as soon as the second length of shadow began.
(Fath al-Bari: 2/35)
Source: Hidayat al-Qari: Commentary on Sahih Bukhari, Urdu, Page: 544
Shaykh Abdul Sattar al-Hammad
Hadith Commentary:
The chamber of Aisha radi Allahu anha, in which the Messenger of Allah sallallahu alayhi wa sallam, Abu Bakr as-Siddiq radi Allahu anhu, and Umar radi Allahu anhu are buried, was located on the eastern side of the Prophet’s Mosque (Masjid Nabawi), while the qiblah was towards the south, and on that side were the chambers of Hafsah radi Allahu anha and Maymunah radi Allahu anha.
There was no chamber on the western side.
On the eastern side, in the southern corner, was the chamber of Sawdah, then moving northwards was the chamber of Aisha, then Fatimah, and finally the chamber of Safiyyah radi Allahu anha.
On the northern side was the chamber of Zaynab bint Khuzaymah radi Allahu anha, and after her death, that same chamber came into the possession of Umm Salamah radi Allahu anha.
On the eastern side were the chambers of Umm Habibah radi Allahu anha, Juwayriyyah, and Zaynab bint Jahsh radi Allahu anha.
The height of Aisha’s radi Allahu anha chamber was at most eight feet, because Hasan al-Basri rahimahullah stated that when he raised his hand, it would touch the ceiling.
(Tabaqat Ibn Sa’d: 8/117)
Source: Hidayat al-Qari: Commentary on Sahih Bukhari, Urdu, Page: 546
Shaykh Umar Farooq Saeedi
407. Commentary:
“Hujrah” in the Arabic language also refers to a courtyard enclosed with the house. The walls of the courtyard of Aisha radi Allahu anha were rather low, so the sunlight would still be present in the courtyard. It would not reach the eastern wall before the time for ‘Asr arrived and the Prophet sallallahu alayhi wa sallam would perform the prayer. It is thus evident that he would offer the ‘Asr prayer at its earliest time.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 407
Hafiz Muhammad Ameen
506. Commentary: The purpose of the hadith is to emphasize performing the ‘Asr prayer early, that is, they used to offer it when the first shadow (mithl awwal) appeared. By the chamber (hujrah) of Aisha radi Allahu anha is meant the courtyard of her house, which was surrounded by a wall. At noon, the entire courtyard would be in sunlight, and as the sun declined, the shadow of the western wall would gradually spread across the courtyard. However, since the wall was not very high, sunlight would still remain in the courtyard; the shadow would not reach the eastern wall to the extent that it became equal to the height of the western wall, and at that time the prayer would be established.
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 506
Maulana Ataullah Sajid
Commentary:
From this it is understood that the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) performed the ‘Asr prayer early, because if it is delayed, the shadow will spread throughout the entire courtyard and begin to climb up the wall.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 683