موطا امام مالك رواية ابن القاسم

Muwatta Imam Malik (Riwayat Ibn al-Qasim)

Issues of Hajj

One who cannot offer sacrifice and reaches the Ka‘bah during the months of Hajj

1 hadith
Hadith 308
497- وبه: أنها سمعت عائشة تقول: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بخمس ليال بقين من ذي القعدة ولا نرى إلا أنه الحج فلما دنونا من مكة أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم من لم يكن معه هدي إذا طاف بالبيت وسعى بين الصفا والمروة أن يحل. قالت: عائشة: فدخل علينا يوم النحر بلحم بقر، فقلت: ما هذا؟ فقالوا: نحر رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أزواجه. قال يحيى: فذكرت هذا الحديث للقاسم بن محمد فقال: أتتك بالحديث على وجهه.
It is narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that we set out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (from Madinah) when five nights of Dhu al-Qa'dah remained, and our intention was only for Hajj. Then, when we approached Makkah, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered that whoever does not have a sacrificial animal, if he has performed the Tawaf of the House of Allah and the Sa'i between Safa and Marwah, then he should come out of Ihram. Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) said: Then on the day of sacrifice, beef was brought to us, so I asked: What is this? The people said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has offered sacrifice on behalf of his wives. Yahya (bin Sa'id al-Ansari) said: Then I narrated this hadith before Qasim bin Muhammad, so he said: Umrah has narrated this hadith to you exactly as it was originally.
Hadith Reference موطا امام مالك رواية ابن القاسم / 308
Hadith Grading زبیر علی زئی: سنده صحيح
Hadith Takhrij «497- الموطأ (رواية يحييٰي بن يحييٰي 393/1 ح 907 ، ك 20 ب 58 ح 179) التمهيد 356/23 ، الاستذكار : 847 ، و أخرجه البخاري (1709) من حديث مالك به.»