Hadith 480

292- وبه: قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ”إن اليهود إذا سلم عليكم أحدهم فإنما يقول: السام عليكم، فقل: عليك.“
And with this same chain (it is narrated from Sayyiduna Ibn Umar, may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "When any of the Jews greets you with salam, he says: «السام عليكم» (death be upon you, i.e., may you die), so you should reply: «عليك» (and upon you)."
Hadith Reference موطا امام مالك رواية ابن القاسم / 480
Hadith Grading زبیر علی زئی: سنده صحيح
Hadith Takhrij «292- الموطأ (رواية يحييٰي بن يحييٰي 960/2 ح 1856 ، ك 53 ب 2 ح 3) التمهيد 87/17 ، الاستذكار : 1792 ، و أخرجه البخاري (6257) من حديث مالك به و مسلم (2164) من حديث عبداللٰه بن دينار به.»