موطا امام مالك رواية ابن القاسم
Muwatta Imam Malik (Riwayat Ibn al-Qasim)
Issues of Hajj
If a woman completes Tawaf al-Ifadah and then menstruates
Hadith 333
468- وبه: عن عائشة زوج النبى صلى الله عليه وسلم أن النبى صلى الله عليه وسلم ذكر صفية بنت حيي فقيل له: قد حاضت، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ”لعلها حابستنا؟ فقالوا له: إنها قد طافت، قال صلى الله عليه وسلم: فلا إذا“. قال عروة: قالت عائشة: ونحن نذكر ذلك فلم تقدم الناس بنسائهم إذا كان ذلك لا ينفعهن ولو كان الذى يقولون لأصبح بمنى أكثر من ستة آلاف امرأة حائض، كلهن قد أفاض.
And it is narrated from the wife of the Prophet, Aisha (may Allah be pleased with her), that the Prophet (peace and blessings be upon him) mentioned Safiyyah (may Allah be pleased with her), so it was said: She has been afflicted with menstruation. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Perhaps she will hold us back (from travel)?" The people said: She has already performed the (Ifadah and Ziyarah) Tawaf. So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then there is no problem." Lady Aisha (may Allah be pleased with her) said: And we used to mention this matter, that if sending the women ahead is not beneficial, then why do people send their women? If it is as they say (that staying for the Farewell Tawaf is necessary), then in Mina there would be more than six thousand women (waiting for the Farewell Tawaf) in a state of menstruation, all of whom have already performed the Tawaf Ifadah.
