365- وبه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ”من شر الناس ذو الوجهين الذى يأتي هؤلاء بوجه ويأتي هؤلاء بوجه.“
And with the same chain of narration, it is narrated from (Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "The most wicked of people is the one who has two faces; he comes to one group with one face and to another group with another face."
Hadith Referenceموطا امام مالك رواية ابن القاسم / 23
Hadith Gradingزبیر علی زئی:سنده صحيح
Hadith Takhrij«365- الموطأ (رواية يحيیٰي بن يحيیٰي 991/2 ح 1930 ، ك 56 ب 8 ح 21) التمهيد 261/18 ، الاستذكار : 1866 وأخرجه مسلم (2526 بعد ح 2604) من حديث مالك به.»
Explanation & Benefits
Hafiz Zubair Ali Zai
Verification: Authentic chain References: [الموطأ رواية يحييٰ 991/2 ح1930، ك56 ب8 ح21، التمهيد 261/18، الاستذكار : 1866] [وأخرجه مسلم 2526 بعد ح2604، من حديث مالك به] Jurisprudential Points: ➊ Hypocrisy is forbidden and, in fact, an extremely grave crime. ➋ Faith (iman) and hypocrisy (nifaq) are two mutually exclusive things; therefore, the people of faith are not two-faced. ➌ Showing off (riya) is forbidden.
Source: Muwatta Imam Malik (Narration of Ibn al-Qasim): Commentary by Zubair Ali Zai, Page: 365