487- مالك عن يحيى بن سعيد عن عدي بن ثابت الأنصاري عن البراء بن عازب أنه قال: صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم العتمة، فقرأ بها بالتين والزيتون.
It is narrated from Sayyiduna Bara’ bin ‘Azib (may Allah be pleased with him) that I offered the ‘Isha prayer with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he recited «والتين و الزيتون» (Surah) in it.
Hadith Referenceموطا امام مالك رواية ابن القاسم / 141
Hadith Gradingزبیر علی زئی:سنده صحيح
Hadith Takhrij«487- الموطأ (رواية يحييٰي بن يحييٰي 79/1 ، 80ح 172 ، ك 3 ب 5 ح 27 نحو المعنيٰ) التمهيد 223/23 ، الاستذكار : 149 ، و أخرجه النسائي (173/2 ح 1001) من حديث مالك به ورواه مسلم (464/176) من حديث يحيي بن سعيد الانصاري به وروه البخاري (767) من حديث عدي بن ثابت به .»
Explanation & Benefits
Hafiz Zubair Ali Zai
Takhrij al-Hadith: [وأخرجه النسائي 173/2 ح 1001، من حديث مالك به ورواه مسلم 464/176، من حديث يحيي بن سعيد الانصاري به وروه البخاري 767، من حديث عدي بن ثابت به]
Jurisprudential Points: ➊ It is better to recite the prescribed (masnun) recitation in prayer. ➋ In the ‘Isha prayer, reciting other surahs is also established, for example, Surah Al-Inshiqaq and others. ➌ Compared to other prayers, shorter surahs should be recited in the ‘Isha prayer.
Source: Muwatta Imam Malik (Narration of Ibn al-Qasim): Commentary by Zubair Ali Zai, Page: 487