مسند عمر بن عبد العزيز
Musnad Umar Abdul Aziz
عمر بن عبد العزيز عن أبان بن عثمانUmar ibn Abd al-Aziz from Aban ibn Uthman
بَابُ ذِكْرِ ارْتِجَافِ جَبَلِ حِرَاءٍ وَمَنْ عَلَيْهِ مِنَ النَّبِيِّ وَالصِّدِّيقِ وَالشُّهَدَاءِ
Chapter: Mention of the trembling of Mount Hira and those upon it from the Prophet, the truthful, and the martyrs
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 27
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الأُمَوِيُّ ، ثنا بِشْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَعِدَ حِرَاءً ، فَارْتَجَّ بِهِمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اسْكُنْ حِرَاءُ ، فَمَا عَلَيْكَ إِلا نَبِيُّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ " ، وَعَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، وَعُثْمَانُ ، وَعَلِيٌّ ، وَطَلْحَةُ ، وَالزُّبَيْرُ ، وَسَعْدٌ ، وَسَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ .
It is narrated from Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him): The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) went to the mountain of Hira, and Hira began to tremble. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Hira! Be still, for upon you is a Prophet, a Siddiq, or a Martyr." And (at that time) upon it were the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), Abu Bakr, Umar, Uthman, Ali, Talha, Zubair, Sa'd, and Sa'id bin Zaid (may Allah be pleased with them).
