مسند اسحاق بن راهويه
Musnad Ishaq bin Rahwiya
كتاب الجنة و النار و صفتهماBook of Paradise and Hell and Their Description
Statement about the intimacy of the people of Paradise
Hadith 972
أَخْبَرَنَا عِيسَى، نا الْأَفْرِيقِيُّ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ رَاشِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ سُئِلَ: أَيَمَسُّ أَهْلُ الْجَنَّةِ النِّسَاءَ؟ قَالَ: ((نَعَمْ، بِذَكَرٍ لَا يَمَلُّ، وَفَرْجٍ لَا يُجْفَا، وَشَهْوَةٍ لَا تَنْقَطِعُ)).
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that he was asked: Will (men) have intercourse with the women of Paradise? He replied: Yes, with such a private part that will never tire, such a private part that will never wear out, and such a desire that will never end.
Hadith 973
أَخْبَرَنَا الْمُقْرِئُ، نا الْأَفْرِيقِيُّ، حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ رَاشِدِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيَمَسُّ أَهْلُ الْجَنَّةِ أَزْوَاجَهُمْ؟ قَالَ: ((نَعَمْ بِذَكَرٍ لَا يَمَلُّ وَفَرْجٍ لَا يُجْفَا وَشَهْوَةٍ لَا يَنْقَطِعُ)) .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated: It was asked from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): Will the people of Paradise have intercourse with their wives? So he (peace be upon him) said: "Yes, with such a private part that will not tire, such a private part that will not wear out, and such desire that will not end."
