Hadith 591
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، نا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا كَانَتِ الْمَرْأَةُ هَاجِرَةً لِفِرَاشِ زَوْجِهَا لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تَرْجِعَ.
Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, narrated from the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, that he said: "When a woman separates herself from her husband's bed, the angels continue to curse her until she returns."
Hadith Reference مسند اسحاق بن راهويه / كتاب النكاح و الطلاق / 591
Hadith Takhrij «بخاري ، كتاب النكا ح ، باب اذا بائت المراة . . . 5183 . مسلم ، كتاب النكا ح ، باب تحريم امتناعها من فراش زوجها : رقم : 1436 . دارمي ، رقم : 2228 . صحيح ابن حبان ، رقم : 4174»
Hadith 592
أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِیَةَ، وَوَکِیعٌ، قَالَا حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِی حَازِمٍ، عَنْ أَبِی هُرَیْرَةَ رَضِیَ اللّٰهُ عَنْهُ، عَنْ رَسُولِ اللّٰهِ صَلَّی اللّٰهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا دَعَا أَحَدُکُمُ امْرَأَتَهُ عَلَی فِرَاشِهِ فَأَبَتْ فَبَاتَ غَضْبَانًا لَعَنَتْهَا الْمَلَائِکَةُ حَتَّی تُصْبِحَ.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace be upon him) said: "When any one of you calls his wife to bed and she refuses, and he spends the night angry with her, then the angels continue to curse her until morning."
Hadith Reference مسند اسحاق بن راهويه / كتاب النكاح و الطلاق / 592
Hadith Takhrij «بخاري ، كتاب بدء الخلق ، باب اذا قال احدكم والملائكة الخ ، رقم : 3237 . مسلم ، كتاب النكا ح ، باب تحريم امتناعها من فراش زوجها ، رقم : 1436 .»