Hadith 512
أَخْبَرَنَا الْمُلَائِيُّ، نا أَبُو الْعَنْبَسِ، وَهُوَ سَعِيدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ((أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ، وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ، فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ حَرُمَتْ دِمَاؤُهُمْ وَأَمَوَالُهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ)) .
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I have been commanded to fight the people until they testify that there is no deity except Allah, establish prayer, and pay zakat. When they do so, their blood and wealth become forbidden (to be harmed) except by the right of Islam, and their reckoning is with Allah."
Hadith Reference مسند اسحاق بن راهويه / كتاب الجهاد / 512
Hadith Takhrij «بخاري ، كتاب الجهاد ، باب دعا النبى صلى الله عليه واله وسلم الي الاسلام والنبوه ، رقم : 2949 . مسلم ، كتاب الايمان ، باب الامر بقتال الناس حتي يقولو لا اله الا الله محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم ، رقم : 21 . سنن ابوداود ، رقم : 2640 . سنن ترمذي ، رقم : 2606 . سنن نسائي ، رقم : 3090 . سنن ابن ماجه ، رقم : 3927 .»
Hadith 513
أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ((أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ)) .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace be upon him) said: "I have been commanded to fight the people until they say: There is no deity except Allah."
Hadith Reference مسند اسحاق بن راهويه / كتاب الجهاد / 513
Hadith Takhrij «السابق .»