مسند اسحاق بن راهويه
Musnad Ishaq bin Rahwiya
كتاب الزكوٰةBook of Zakat
Charity is not permissible for the family of Muhammad (peace be upon him)
Hadith 274
أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، نا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ، أَخَذَ تَمْرَةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ فَأَدْخَلَهَا فِي فِيهِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ((كِخْ كِخْ)) فَأَلْقَاهَا، فَقَالَ: ((أَمَا شَعَرْتَ أَنَّ الصَّدَقَةَ لَا تَحِلُّ لَنَا)).
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him): Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both) picked up a date from the dates of charity and put it in his mouth. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "Do not take it, do not take it." So he spat it out. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do you not know that charity is not lawful for us?"
Hadith 275
أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ: أَخَذَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ.
Muhammad bin Ziyad narrated: I heard Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrate: Hasan bin Ali (may Allah be pleased with both of them) took (a date), then he mentioned as in the previous hadith.
Hadith 276
أَخْبَرَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَمْرٍ مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ فَأَمَرَ فِيهِ بِأَمْرٍ، وَحَمَلَ الْحَسَنَ أَوِ الْحُسَيْنَ عَلَى عَاتِقِهِ فَإِذَا لُعَابُهُ يَسِيلُ فَنَظَرَ فَإِذَا فِي فِيهِ تَمْرَةٌ مِنَ الصَّدَقَةِ فَحَرَّكَهُ فَأَلْقَاهَا، فَقَالَ: أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الصَّدَقَةَ لَا تَحِلُّ لَنَا.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated: Dates of charity were presented to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace be upon him) lifted Hasan or Husayn (may Allah be pleased with them both) onto his shoulder, and their saliva began to flow. He saw that there was a date from the charity dates in their mouth. So he shook them, and they spat it out. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do you not know, charity is not lawful for us."
