مسند اسحاق بن راهويه
Musnad Ishaq bin Rahwiya
كتاب أحوال الاخرةBook of the Conditions of the Hereafter
Statement about those who will enter Paradise without reckoning on the Day of Judgment
Hadith 956
أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ الْعَبْسَمِيَّةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ، فَيُسْمِعُهُمُ الدَّاعِي وَتُبْعِدُهُمُ الْبَصَرُ، ثُمَّ يَقُومُ مُنَادِي فَيُنَادِي يَقُولُ: سَيُعْلَمُ أَهْلُ الْجَمْعِ الْيَوْمَ مَنْ أَوْلَى بِالْكَرَمِ، فَيَقُولُ: أَيْنَ الَّذِينَ يَحْمَدُونَ اللَّهَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ، فَيَقُومُونَ: وَهُمْ قَلِيلُونَ، فَيُدْخَلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ، ثُمَّ يَعُودُ فَيُنَادِي: أَيْنَ الَّذِينَ ﴿لَا تُلْهِيهِمُ تِجَارَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ﴾ [النور: 37] الْآيَةَ، فَيَقُومُونَ وَهُمْ قَلِيلُونَ فَيُدْخَلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ، ثُمَّ يَعُودُ فَيُنَادِي فَيَقُولُ: أَيْنَ الَّذِينَ تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ , فَيَقُومُونَ وَهُمْ قَلِيلُونَ فَيُدْخَلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ، ثُمَّ سَائِرَ النَّاسِ فَيُحَاسَبُونَ ".
Sayyida Asma bint Yazid (may Allah be pleased with her) narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he said: "On the Day of Resurrection, people will come to a plain, the caller will be able to make them hear his voice, the sight will be able to see them, then a herald will stand and announce: Today everyone will know who is most deserving of honor. Then he will say: Where are those who used to praise Allah in prosperity and adversity? So they will stand up, and they will be few, then they will enter Paradise without reckoning. Then he will announce: Where are those whom their trade and business transactions did not distract from the remembrance of Allah? So they will stand up, and they will be few, then they will enter Paradise without reckoning. Then he will announce again and say: Where are those whose sides remained apart from their beds? So they will stand up, and they will be few, then they too will enter Paradise without reckoning, then the reckoning of the rest of the people will take place."
