Hadith 750

أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، نا شُعْبَةُ، نا عَطَاءُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا رَافِعٍ، يُحَدَّثَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: كَانَ اسْمُ زَيْنَبَ بَرَّةَ، فَقَالُوا: تُزَكِّي نَفْسَهَا، فَسَمَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated: The name of Zainab (may Allah be pleased with her) was Barrah, so it was said: She considers herself pious, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) named her Zainab.
Hadith Reference مسند اسحاق بن راهويه / كتاب البر و الصلة / 750
Hadith Takhrij «بخاري ، كتاب الادب ، باب تحويل الاسم الي اسم احسن منه ، رقم : 6192 . مسلم ، كتاب الاداب ، باب استحباب تغبير الاسم الخ ، رقم : 2141 . مسند احمد : 430/2 .»