Hadith 500

اَخْبَرَنَا عِیْسَی بْنُ یُوْنُسَ، نَا حُسَیْنُ الْمُعَلَّمِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَیْبٍ، عَنْ طَاؤُوْسٍ، عَنِ ابْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللّٰهِ صَلَّی اللّٰهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: لاَ یَحِلُّ لِاَحَدٍ اَنْ یُّعْطِیَ عَطِیَّةً، فَیَعُوْدَ فِیْهَا، اِلَّا الْوَالِدُ فِیْمَا یُعْطِی وَلَدَہٗ، وَمَثَلُ الَّذِیْ یُعْطِی الْعَطِیَّةَ ثُمَّ یَعُوْدُ فِیْهَا، کَمَثَلِ الْکَلْبِ یَقِیْئُ ثُمَّ یَعُوْدُ فِیْ قَیْئِهٖ.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It is not lawful for anyone to give a gift and then take it back, except for a father who gives something to his child. The example of a person who gives a gift and then takes it back is like a dog who vomits and then licks it up."
Hadith Reference مسند اسحاق بن راهويه / كتاب الهبة و فضلها / 500
Hadith Takhrij «سنن ابوداود ، كتاب البيوع ، باب الرجوع فى الهبة : 3539 . سنن ترمذي ، كتاب الولاء والهبة ، باب كراهية الرجوع فى الهبة ، رقم : 2132 . قال الشيخ الالباني : صحيح . سنن نسائي ، رقم : 3692 . سنن ابن ماجه ، رقم : 2377 . مسند احمد : 237/1 . صحيح ابن حبان ، رقم : 5123 .»