Hadith 375

اَخْبَرَنَا عُبَیْدُاللّٰهِ بْنُ مُوْسٰی، اَنَا ابْنُ اَبِیْ لَیْلَی، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ اَنَّ رَجُلًا جَاءَ اِلَی رَسُوْلِ اللّٰهِ صَلَّی اللّٰهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: اِنَّ اَبِیْ شَیْخٌ کَبِیْرٌ، اَفَاَحُجَّ عَنْهُ؟ فَقَالَ: اَرَاَیْتَ لَوْ کَانَ عَلَیْهِ دَیْنٌ اَکُنْتَ تَقْضِیْ عَنْهُ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَحُجَّ عَنْهٗ.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "My father is an old man; can I perform Hajj on his behalf?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Tell me, if he had a debt, would you pay it off for him?" He replied: "Yes!" So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then perform Hajj on his behalf."
Hadith Reference مسند اسحاق بن راهويه / كتاب المناسك / 375
Hadith Takhrij «بخاري ، كتاب العمرة ، باب الحج عمن لا يستطيع الخ ، رقم : 1854 . مسلم ، كتاب الحج ، باب الحج عن العاجز لزمائه ، الخ ، رقم : 1334 . سنن ابوداود ، رقم : 1809 . سنن ترمذي ، رقم : 927 . سنن نسائي ، رقم : 5392 . سنن ابن ماجه ، رقم : 2907 . مسند احمد : 219/1 . طبراني كبير : 285/18»