Hadith 221

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، نا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ: ((أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُخْرِجَنَّ يَوْمَ الْفِطْرِ وَيَوْمَ الْأَضْحَى الْعَوَاتِقَ وَالْحُيَّضَ وَذَوَاتَ الْخُدُورِ، فَأَمَّا الْحُيَّضُ فَيَعْتَزِلْنَ الْمُصَلَّى وَيَشْهَدْنَ الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ)).
Lady Umm Atiyyah (may Allah be pleased with her) narrated: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded us to bring out the young girls, the veiled girls, and the menstruating women on the days of Eid al-Fitr and Eid al-Adha to the Eid ground. As for the menstruating women, they should stay away from the prayer place and participate in the supplications of the Muslims.
Hadith Reference مسند اسحاق بن راهويه / كتاب العيدين / 221
Hadith Takhrij «مسلم ، كتاب الصلاة العيدين ، باب ذكر اباحة خروج النساء الخ ، رقم : 890 . سنن ترمذي ، ايوب الصلاة ، باب ماجاء فى خروج النساء فى العيدين ، رقم : 1307 .»