مسند الإمام الشافعي
Musnad Imam Shafi'i
كتاب فضائل قريش وغيرهم وأبواب متفرقةChapter 32
بَابٌ فِي فَضْلِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِينَ وَتَابِعِي التَّابِعِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ
Subchapter
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 1788
أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي لَبِيدٍ، عَنِ ابْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَامَ بِالْجَابِيَةِ خَطِيبًا، فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فِينَا كَقِيَامِي فِيكُمْ، فَقَالَ: "أَكْرِمُوا أَصْحَابِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَظْهَرُ الْكَذِبُ حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيَحْلِفُ وَلَا يُسْتَحْلَفُ وَيَشْهَدُ وَلَا يُسْتَشْهَدُ أَلَا فَمَنْ سَرَّهُ أَنْ يَسْكُنَ بُحْبُوحَةَ الْجَنَّةِ فَلْيَلْزَمِ الْجَمَاعَةَ؛ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ مَعَ الْفَذِّ، وَهُوَ مِنَ الِاثْنَيْنِ أَبْعَدُ وَلَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ ثَالِثُهُمَا وَمَنْ سَرَّتْهُ حَسَنَتُهُ وَسَاءَتْهُ سَيِّئَتُهُ فَهُوَ مُؤْمِنٌ" . أَخْرَجَهُ مِنْ كِتَابِ الرِّسَالَةِ.
It is narrated from Sulaiman bin Yasar (may Allah have mercy on him) that Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) stood to deliver a sermon at Jabiyah and said: The Messenger of Allah (ﷺ) stood among us just as I am standing, and he (ﷺ) said: “Honor my companions, then those who are close to them (the Followers), then those who are close to them (the Followers of the Followers). Then falsehood will become widespread to the extent that a person will swear an oath without being asked to do so, and he will bear witness without being asked to bear witness. Beware! Whoever wishes to reside in the middle part of Paradise should remain with the congregation, for indeed Satan is with the one who is alone, while he is farther from two people (because of their unity). And no man should be alone with a non-mahram woman, for Satan is the third among them. And whoever is pleased by his good deed and saddened by his bad deed, then he is a believer.”
