مسند الإمام الشافعي
Musnad Imam Shafi'i
كتاب القضاء والأحكام والدعاوى والبينات واليمين ومع الشاهد والأيمان والشهاداتChapter 29
بَابُ شَهَادَةِ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ
Subchapter
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 1706
أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُسْلِمٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ: أَنَّهُ قَالَ فِي شَهَادَةِ النِّسَاءِ عَلَى الشَّيْءِ مِنْ أَمْرِ النِّسَاءِ: لَا يَجُوزُ فِيهِ أَقَلُّ مِنْ أَرْبَعٍ.
It is narrated from Ibn Jurayj, from Ata’ (may Allah have mercy on him), that he said regarding accepting the testimony of women in matters concerning women: "The testimony of less than four is not permissible in this."
Hadith 1707
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ قَالَ: لَا تَجُوزُ شَهَادَةُ النِّسَاءِ، لَا رَجُلَ مَعَهُنَّ فِي أَمْرِ النِّسَاءِ أَقَلَّ مِنْ أَرْبَعِ عُدُولٍ.
It is narrated from Ata (may Allah have mercy on him) that he said: "In matters concerning women, the testimony of women, when there is no man with them, is not permissible with less than four just women."
Hadith 1708
أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي شَهَادَةِ الصِّبْيَانِ: لَا تَجُوزُ. وَزَادَ ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ؛ لِأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ: مِمَّنْ تَرْضَوْنَ مِنَ الشُّهَدَاءِ [الْبَقَرَةِ: 282] . أَخْرَجَ الْأَوَّلَ مِنْ كِتَابِ الدَّعْوَى وَالْبَيِّنَاتِ، وَالثَّانِيَ وَالثَّالِثَ مِنْ كِتَابِ أَحْكَامِ الْقُرْآنِ.
It is narrated from Ibn Abi Mulaykah that Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) said regarding the testimony of children: "It is not permissible." Ibn Jurayj narrated from Ibn Abi Mulaykah, from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him), with these additional words: "Because Allah the Exalted says: 'Those whom you approve of as witnesses.' (__QUR_N__ al-Baqarah: 282)"
