مسند الإمام الشافعي
Musnad Imam Shafi'i
كتاب القضاء والأحكام والدعاوى والبينات واليمين ومع الشاهد والأيمان والشهاداتChapter 29
بَابُ أَدَبِ الْقَاضِي
Subchapter
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 1680
أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "لَا يَقْضِي الْقَاضِي أَوْ لَا يَحْكُمُ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَهُوَ غَضْبَانُ" .
Abdur Rahman bin Abu Bakrah narrated from his father that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "A judge or arbitrator should not decide between two people while he is angry."
Hadith 1681
أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "لَا يَحْكُمُ الْحَاكِمُ أَوْ لَا يَقْضِي الْقَاضِي بَيْنَ اثْنَيْنِ وَهُوَ غَضْبَانُ" . أَخْرَجَ الْأَوَّلَ مِنْ كِتَابِ أَدَبِ الْقَاضِي وَالثَّانِيَ مِنْ كِتَابِ أَحْكَامِ الْقُرْآنِ.
Abdur Rahman bin Abi Bakrah narrated from his father that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "A ruler or judge should not decide between two people while he is angry."
