مسند الإمام الشافعي
Musnad Imam Shafi'i
كتاب البيوعChapter 21
بَابُ النَّهْيِ عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِاللَّحْمِ
Subchapter
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 1456
أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُسْلِمٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ، قَالَ: قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ، فَوَجَدْتُ جَزُورًا قَدْ جُزِرَتْ فَجُزِّئَتْ أَجْزَاءً، كُلُّ جُزْءٍ مِنْهَا بِعَنَاقٍ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَبْتَاعَ مِنْهَا جُزْءًا، فَقَالَ لِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُبَاعَ حَيٌّ بِمَيِّتٍ، قَالَ: فَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ الرَّجُلِ، فَأُخْبِرْتُ عَنْهُ خَيْرًا.
Qasim bin Abu Bazah narrated: When I came to Madinah, I found that camels had been slaughtered, and their meat had been divided into portions. Each portion was equal to a one-year-old kid of a goat or sheep. I wanted to buy one of these portions, but a man from among the people of Madinah said to me that the Messenger of Allah ﷺ had forbidden selling a living animal in exchange for a dead one. Ibn Jurayj said: I inquired about this man, and I was given a good introduction about him.
Hadith 1457
أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي يَحْيَى، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْءَمَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَنَّهُ كَرِهَ بَيْعَ الْحَيَوَانِ بِاللَّحْمِ. أَخْرَجَ الْحَدِيثَيْنِ مِنْ كِتَابِ الصَّرْفِ.
It is narrated from Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) through Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he disliked selling an animal in exchange for meat.
