مسند الإمام الشافعي
Musnad Imam Shafi'i
كتاب الحجChapter 9
بَابٌ فِي الْإِحْصَارِ وَمَنْ حُبِسَ دُونَ الْبَيْتِ بِمَرَضٍ وَالتَّدَاوِي بِمَا لَا بُدَّ مِنْهُ
Subchapter
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 942
أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ. وَعَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: لَا حَصْرَ إِلَّا حَصْرُ الْعَدُوِّ وَزَادَ أَحَدُهُمَا ذَهَبَ الْحَصْرُ الْآنَ.
It is narrated from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "There is no impediment (ihsar) except the enemy." One of Ibn Tawus and Amr bin Dinar narrated these additional words: "Now even that (enemy's) impediment has ended."
Hadith 943
أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّهُ قَالَ: الْمُحْصَرُ لَا يَحِلُّ حَتَّى يَطُوفَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ.
It is narrated from Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he said: "Whoever is prevented (due to illness), he should not exit the state of Ihram until he has performed the Tawaf of the House of Allah and the Sa'i between Safa and Marwah."
Hadith 944
أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: مَنْ [ ص: 249 ] حُبِسَ دُونَ الْبَيْتِ بِمَرَضٍ فَإِنَّهُ لَا يَحِلُّ حَتَّى يَطُوفَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ.
It is narrated from Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) that he said: "Whoever is prevented from the House of Allah due to illness should not exit the state of Ihram until he has performed the Tawaf of the House of Allah and the Sa'i between Safa and Marwah."
Hadith 945
أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ: أَنَّ ابْنَ عُمَرَ وَمَرْوَانَ وَابْنَ الزُّبَيْرِ أَفْتَوُا ابْنَ خُزَامَةَ الْمَخْزُومِيَّ، وَأَنَّهُ صُدِعَ بِبَعْضِ طَرِيقِ مَكَّةَ، وَهُوَ مُحْرِمٌ، أَنْ يَتَدَاوَى بِمَا لَا بُدَّ مِنْهُ، وَيَفْتَدِيَ وَإِذَا صَحَّ اعْتَمَرَ فَحَلَّ مِنْ إِحْرَامِهِ، فَكَانَ عَلَيْهِ أَنْ يَحُجَّ عَامًا قَابِلًا وَيُهْدِيَ. أَخْرَجَ الْأَوَّلَ مِنْ كِتَابِ الْحَجِّ مِنَ الْأَمَالِي، وَإِلَى آخِرِ الرَّابِعِ مِنْ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ.
It is narrated from Sulayman bin Yasar that Ibn Umar, Marwan, and Ibn Zubair (may Allah be pleased with them) gave a fatwa to Ibn Khuzamah al-Makhzumi, while he was afflicted with a headache on the way to Makkah and was also in the state of ihram. They said that he should seek treatment as much as possible, and gave him the fatwa that when he becomes healthy, he should perform ‘umrah and come out of ihram. Now it is obligatory upon him that he perform Hajj the following year and also offer a sacrifice.
