Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 861
اُردوEn
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ: أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ يَعْلَى أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ أَنَّهُ قَالَ: بَيْنَمَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَغْتَسِلُ إِلَى بَعِيرٍ وَأَنَا أَسْتُرُ عَلَيْهِ بِثَوْبٍ إِذْ قَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: يَا يَعْلَى، اصْبُبْ عَلَى رَأْسِي، فَقُلْتُ: أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ أَعْلَمُ. فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: وَاللَّهِ مَا يَزِيدُ الْمَاءُ الشَّعَرَ إِلَّا شَعْثًا فَسَمَّى اللَّهَ تَعَالَى ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى رَأْسِهِ.
It is narrated from Ya'la bin Umayyah that Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) was performing ghusl behind a camel and I was holding a cloth as a screen for him, when Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) said: "O Ya'la! Pour water over my head." So I said: "Ameer al-Mu'mineen knows best." Then Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) said: "By Allah! Water only increases the hair in disarray." Then he mentioned the name of Allah and poured water over his head.
