Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 816

قَالَ الشَّافِعِيُّ فِي كِتَابِهِ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَتْ لِي عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: يَابْنَ أُخْتِي هَلْ تَسْتَثْنِي إِذَا حَجَجْتَ؟ قُلْتُ: مَاذَا أَقُولُ؟ قَالَتْ: قُلِ: اللَّهُمَّ الْحَجَّ أَرَدْتُ، وَلَهُ عَمَدْتُ فَإِنْ يَسَّرْتَهُ فَهُوَ الْحَجُّ وَإِنْ حَبَسَنِي حَابِسٌ فَهُوَ عُمْرَةٌ. أَخْرَجَ الثَّلَاثَةَ الْأَحَادِيثَ مِنْ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ وَالرَّابِعَ وَالْخَامِسَ مِنْ كِتَابِ اخْتِلَافِ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ مِمَّا لَمْ يَسْمَعِ الرَّبِيعُ مِنَ الشَّافِعِيِّ.
It is narrated from Urwah (may Allah have mercy on him) who says that Aisha (may Allah be pleased with her) said to me: O nephew, when you intend to perform Hajj, do you also make an exception (istithna)? I said, what should I say? Aisha (may Allah be pleased with her) said: "Say: O Allah, I have intended Hajj and have set out for it. If You make it easy for me, then it is Hajj, and if any obstacle prevents me, then it is Umrah."
Hadith Reference مسند الإمام الشافعي / كتاب الحج / 816
Hadith Takhrij اسناده صحیح اخرجه البيهقى 5 / 223 ۔ وفى المعرفة السنن والآثار له (3262)۔