Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 636
اُردوEn
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الْحَدِيثَ الَّذِي رَوَيْتُ عَنْ حَفْصَةَ، وَعَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمَا أَصْبَحَتَا صَائِمَتَيْنِ فَأُهْدِيَ لَهُمَا شَيْءٌ، فَأَفْطَرَتَا، فَذَكَرَتَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: "صُومَا يَوْمًا مَكَانَهُ" . قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ: فَقُلْتُ لَهُ: أَسَمِعْتَهُ مِنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ؟ فَقَالَ: لَا إِنَّمَا أَخْبَرَنِيهِ رَجُلٌ بِبَابِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ أَوْ رَجُلٌ مِنْ جُلَسَاءِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ.
It is narrated from Sayyida Hafsa and Sayyida Aisha (may Allah be pleased with them) that they narrate from the Noble Prophet ﷺ that both of them (Hafsa and Aisha, may Allah be pleased with them) began the morning in a state of fasting. During the day, something was gifted to them, so both of them broke their fast, and they mentioned this to the Prophet ﷺ. He ﷺ said: "Both of you should make up the fast of today on another day." Ibn Jurayj (may Allah have mercy on him) says: I asked Ibn Shihab (may Allah have mercy on him): Did you hear this from Urwah bin Zubair (may Allah have mercy on him)? He said: No, rather, a man standing at the door of Abdul Malik bin Marwan or a man from the gathering of Abdul Malik bin Marwan informed me of this.
