Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 550
اُردوEn
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَنَّ الْقَمَرَ كُسِفَ وَابْنُ عَبَّاسٍ بِالْبَصْرَةِ، فَخَرَجَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ، فِي كُلِّ رَكْعَةٍ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ رَكِبَ فَخَطَبَنَا، فَقَالَ: إِنَّمَا صَلَّيْتُ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي، وَقَالَ: إِنَّمَا الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يُخْسَفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ شَيْئًا مِنْهَا خَاسِفًا فَلْيَكُنْ فَزَعُكُمْ إِلَى اللَّهِ.
Hasan Basri narrates from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) that there was a lunar eclipse and Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) was in Basra. Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) came out and led us in two rak‘ahs, performing two bowings (ruku‘) in each rak‘ah. Then he mounted (his ride) and delivered a sermon to us, saying: Indeed, I have prayed in the same manner as I saw the Messenger of Allah (ﷺ) pray. And he said: Indeed, the sun and the moon are two signs among the signs of Allah; they do not eclipse due to anyone’s death or life. When you see anything of the eclipse in them, you should hasten towards the remembrance of Allah.
