Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 302
اُردوEn
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي نَافِعٌ قَالَ: أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فِي مَسْجِدٍ بِطَائِفَةِ الْمَدِينَةِ، وَلَابْنِ عُمَرَ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ الْمَسْجِدِ أَرْضٌ يَعْمَلُهَا، وَإِمَامُ ذَلِكَ الْمَسْجِدِ مَوْلًى لَهُ، وَمَسْكَنُ ذَلِكَ الْمَوْلَى وَأَصْحَابِهِ ثَمَّةَ، قَالَ: فَلَمَّا سَمِعَهُمْ عَبْدُ اللَّهِ جَاءَ لِيَشْهَدَ مَعَهُمُ الصَّلَاةَ، فَقَالَ لَهُ الْمَوْلَى صَاحِبُ الْمَسْجِدِ: تَقَدَّمْ فَصَلِّ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ: أَنْتَ أَحَقُّ أَنْ تُصَلِّيَ فِي مَسْجِدِكَ مِنِّي، فَصَلَّى الْمَوْلَى. أَخْرَجَ الْحَدِيثَيْنِ مِنْ كِتَابِ الْإِمَامَةِ.
Nafi’ (may Allah have mercy on him) narrates that the iqamah was pronounced in a mosque near Madinah, and Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) had land near that mosque in which he used to farm, and the imam of that mosque was a freed slave of Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him). That freed slave and his companions resided there. Nafi’ says: When Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) heard their (adhan and iqamah), he came to pray with them. The freed slave of that mosque said to Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him): “Come, lead us in prayer.” ‘Abdullah ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) said to him: “You have more right to lead the prayer in your mosque.” Then the freed slave led the prayer.
