Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 287
اُردوEn
أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ جَدَّتَهُ مُلَيْكَةَ دَعَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى طَعَامٍ صَنَعَتْهُ لَهُ، فَأَكَلَ مِنْهُ، ثُمَّ قَالَ: "قُومُوا فَلَأُصَلِّي بِكُمْ" ، قَالَ أَنَسٌ: فَقُمْتُ إِلَى حَصِيرٍ لَنَا قَدِ اسْوَدَّ مِنْ طُولِ مَا لُبِسَ، فَنَضَحْتُهُ بِمَاءٍ، فَقَامَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَفْتُ أَنَا وَالْيَتِيمُ وَرَاءَهُ وَالْعَجُوزُ مِنْ وَرَائِنَا فَصَلَّى لَنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ.
It is narrated from Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that his grandmother, Malikah (may Allah be pleased with her), invited the Messenger of Allah (ﷺ) for a meal which she had prepared as a treat for him. The Prophet (ﷺ) ate the food, then said: "Come, let me lead you in prayer." Anas (may Allah be pleased with him) said: I stood towards a mat which had turned black due to frequent use in our house. I sprinkled water on it to clean it, then the Messenger of Allah (ﷺ) stood on it. I and a small boy formed a row behind him, and the old woman stood behind us. The Prophet (ﷺ) led us in two rak‘ahs of prayer, then departed.
