Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 285

أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَنَّ جَدَّتَهُ مُلَيْكَةَ دَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِطَعَامٍ صَنَعَتْهُ لَهُ فَأَكَلَ مِنْهُ، ثُمَّ قَالَ: "قُومُوا فَلَأُصَلِّي لَكُمْ" . قَالَ أَنَسٌ: فَقُمْنَا إِلَى حَصِيرٍ لَنَا قَدِ اسْوَدَّ مِنْ طُولِ مَا لُبِسَ، فَنَضَحْتُهُ بِمَاءٍ، فَقَامَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَفْتُ أَنَا وَالْيَتِيمُ خَلْفَهُ، وَالْعَجُوزُ مِنْ وَرَائِنَا.
It is narrated from Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that his grandmother, Malikah (may Allah be pleased with her), invited the Messenger of Allah (ﷺ) for a meal which she had prepared as a hospitality for him. The Prophet (ﷺ) ate the food, then said: "Come, let me lead you in prayer." Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said: We stood on a mat which had turned black due to its oldness. I cleaned it with water, then the Messenger of Allah (ﷺ) stood on it, and I and the orphan (Dhumairah bin Sa'd) formed a row behind him, and (my) elderly (grandmother) was behind us.
Hadith Reference مسند الإمام الشافعي / كتاب الصلاة / 285
Hadith Takhrij اخرجہ البخاری، الصلاة، باب الصلاة علی الحصیر: 380، ومسلم، المساجد، باب جواز الجماعة فی النافلة، والصلاة علی حصیر وخمرة وثوب وغیرہا من الطاہرات: 658۔