Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 1651
اُردوEn
أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ طَاوُسٍ: أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: أُذَكِّرُ اللَّهَ امْرَأً سَمِعَ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَنِينِ شَيْئًا؟ فَقَامَ حَمَلُ بْنُ مَالِكِ بْنِ النَّابِغَةِ فَقَالَ: كُنْتُ بَيْنَ جَارَتَيْنِ لِي فَضَرَبَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِمِسْطَحٍ، فَأَلْقَتْ جَنِينًا مَيِّتًا فَقَضَى فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِغُرَّةٍ، فَقَالَ عُمَرُ: إِنْ كِدْنَا أَنْ نَقْضِيَ فِي مِثْلِ هَذَا بِرَأْيِنَا.
It is narrated from Tawoos (may Allah have mercy on him) that Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) asked: "I put under oath by Allah the one who has heard anything from the Prophet ﷺ regarding the fetus (unborn child in the womb)?" So Haml bin Malik bin Nabighah (may Allah be pleased with him) stood up and said: "I used to live between my two wives. One of them struck the other with a tent pole, and she miscarried a dead fetus. In this matter, the Messenger of Allah ﷺ ruled for a slave or a slave-girl." Then Umar (may Allah be pleased with him) said: "It was close that we would have given a verdict in this matter based on our own opinion."
