Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 1486

أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ زَيْدٍ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّهُ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَأَلَهُ عَنِ اللُّقَطَةِ، فَقَالَ: "اعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلَّا فَشَأْنُكَ بِهَا" .
Zayd bin Khalid al-Juhani (may Allah be pleased with him) narrated that a man came to the Messenger of Allah ﷺ and asked about a lost item (something found on the road). The Prophet ﷺ said: "Examine its pouch and its binding thoroughly, then announce it for one year. If its owner comes during that period, give it to him; otherwise, it becomes yours."
Hadith Reference مسند الإمام الشافعي / كتاب الرهن والقراض والحجر والتفليس واللقطة / 1486
Hadith Takhrij اخرجه البخاري، المساقاة، باب شرب الناس وسقى الدواب من الأنهار (4372) ومسلم، اللقطة، باب معرفة العفاص ولوكاء وحكم ضالة الغنم والابل (1722)۔